| No one leaves before dad is back. | Никто не уйдет, пока не папа вернётся. |
| He knew how generous our dad was. | Он знал, каким щедрым был папа. |
| That's fine with me, dad. | А меня это устраивает, папа. |
| My dad used to keep everything inside, even with my mom. | Мой папа держал всё в себе, даже с мамой не делился. |
| Right, 'cause you're the dad. | Точно, потому что ты папа. |
| That's where your dad lived when I first met him. | Здесь жил твой папа, когда мы с ним познакомились. |
| Wait until your dad and Charlie leave and I'll come up with something wholly inappropriate. | Подожди, когда твой папа и Чарли уедут, и я придумаю что-нибудь эдакое. |
| Your dad texted, he's going to have to spend another night in Manchester. | Твой папа прислал сообщение, что он вынужден остаться в Манчестере еще на ночь. |
| A typical Sunday dad, over-compensating. | Типичный воскресный папа, который задаривает детей. |
| My dad says opening the door lets out too much air-conditioning. | Папа говорит, что открывая дверь, мы выпускаем много кондиционированного воздуха. |
| Maybe... my dad killed Mum for the insurance money. | Возможно... мой папа убил маму ради страховки. |
| And me and my dad came to that agreement. | А я и мой папа пришел к этому соглашению. |
| You dad won't like that. | Твой папа будет не в восторге. |
| I'm not his dad, I'm the Doctor. | Я ему не папа, я Доктор. |
| Your dad told me to come get you. | Твой папа попросил меня забрать тебя. |
| If dad could hear you now. | Если бы только папа слышал тебя сейчас. |
| Your dad was infected right after contact. | Твой папа заразился сразу после укола. |
| That's the homework my dad gave me. | Это домашнее задание, которое дал мне папа. |
| Sorry, dad, but your world is finished. | Извини, папа, но твой мир закончился. |
| But my dad, he made me stick with it. | А мой папа помог стать лучше. |
| Your dad's a local hero. | А твой папа - местный герой. |
| My mom... my dad are there. | Моя мама, мой папа там. |
| Look what my dad is doing with partisans. | Смотри, как мой папа стреляет вместе с партизанами. |
| Jug, your dad was taking materials from one of our job sites. | Джаг, твой папа воровал материалы с одного нашего сайта. |
| I just got back from the hospital where Ethel's dad is. | Я только что вернулась из больницы, где лежит папа Этель. |