| All right, you don't have to exaggerate, Dad. | Ладно, не надо преувеличивать, папа. |
| Dad only makes his chili on very special occasions. | Папа делает чили только по особым случаям. |
| Dad, it's one of the agents. | Папа, это один из агентов. |
| Mom, Dad, don't be mad. | Мама, папа... не психуйте. |
| Dad, I literally don't have anywhere else I can go. | Папа, мне правда некуда больше пойти. |
| Jonni's Dad and my Mom are moving in together. | Папа Джонни и моя мама стали жить вместе. |
| Dad, they're headed right for the Picketts. | Папа, они направляются прямо к Пикетам. |
| Dad has closed all the bathrooms of the ship. | Папа закрыл все ванные комнаты на корабле. |
| Dad, you're never in the mood. | Папа у тебя всегда нет настроения. |
| Dad, we've got to find them. | Папа, мы должны их найти. |
| Dad taught her a few things to help with the baby. | Папа научил ее кое-чему, чтобы помочь с ребенком. |
| Dad... you don't have to fight anymore. | Папа... Тебе больше не нужно бороться. |
| Granny, Dad came and took Mohammad to show him the sea. | Бабушка, пришел папа и увел Мохаммеда к морю. |
| You need to go grocery shopping, Dad. | Нужно сходить в магазин, папа. |
| I made a choice to be happy, Dad. | Я сделала выбор быть счастливой, папа. |
| Dad, you're not allowed to drop me off. | Папа, ты не должен меня бросать. |
| Dad, he isn't under the bed. | Папа, его нет под кроватью. |
| Dad, I don't need a chaperone. | Папа, мне не нужен проводник. |
| On top there's Mom, with Dad right below. | Наверху находится мама, и папа справа внизу. |
| Dad, we are protected by this building's constitution. | Папа, мы защищены конституцией этого дома. |
| Dad, we've gone over this a million times. I got it. | Папа, мы миллион раз это проходили. |
| It wasn't like Dad was stealing for himself. | Папа украл фильм не для себя. |
| Dad's going to be staying with us over Christmas. | Папа останется с нами на все рождественские каникулы. |
| You've got to let me go, Dad. | Папа, ты должен меня отпустить. |
| I want to be brave - like Dad and Hal... | Я хочу быть храбрым как папа и Хэл... |