| Except her dad was a doctor, so, he jumped up to save her. | Но вот папа у неё был доктором, и побежал её спасать. |
| My dad wouldn't let her die. | Папа не позволил бы ей умереть. |
| And dad says that you have all the family photos... | Папа говорит, что у тебя - все наши фото так что я пришлю тебе еще и фото Джорджа. |
| I'm guessing her perfect dad doesn't owe her three grand. | Думаю, что её идеальный папа не должен ей три тысячи. |
| It's mom or dad in the billiard room with the candlestick. | Узнал как мама или папа развлекается в свободное время. |
| My dad's dating his secretary and she's Totally manipulating him into marrying her. | Мой папа встречается со своей секретаршей, и она полностью управляет им, для того, чтобы он на ней женился. |
| That's why my dad rented for us here. | Поэтому мой папа и снял для нас этот дом. |
| My dad never wanted me to fight. | Папа никогда не хотел, чтобы я дрался. |
| My dad... I need to talk to him. | Мой папа... мне нужно с ним поговорить. |
| My dad and gerard were there once. | Мой папа и Джерард были там один раз. |
| You play the piano like your dad. | Ты играешь на пианино, как твой папа. |
| (sighs) I'm so excited that my dad's coming. | Я в таком восторге, что папа будет на свадьбе. |
| It's like my dad says, naps are for children, the elderly, and weaklings. | Как говорит мой папа, дневной сон нужен детям, старикам и слабакам. |
| My mom, my dad, Charlie. | Моя мама, мой папа, Чарли. |
| I want your dad out of the bar. | Я хочу, чтобы твой папа убрался из бара. |
| Then after that, her ma and dad threw a little wedding party there in the garage. | А после, её мама и папа устроили небольшую вечеринку в своём гараже. |
| With my dad busting my balls about my dating life, then going to Jodi's wedding. | Папа доставал меня с моей личной жизнью, потом я пошел на свадьбу Джоди. |
| My dad's off in Vegas all the time. | Папа все время торчит в Лас-Вегасе. |
| My dad just wanted to get food for us. | Мой папа просто хотел найти нам еды. |
| If dad loves Hyde so much, maybe he should marry him. | Если папа так любит Хайда, может быть, ему жениться на нём. |
| My dad wants me and Angie to open the record store by midnight tomorrow. | Мой папа хочет, чтобы я и Энджи завтра к полуночи открыли магазин пластинок. |
| My dad loves me the most. | Мой папа тоже очень любит меня. |
| Go and have a look when dad turns on the mixers. | Идите и посмотрите, когда папа возится в отстойнике. |
| I know my dad keeps a flashlight here somewhere. | Я знаю, что папа где-то здесь хранит фонарик. |
| My dad said you're the reason they adopted me. | Мой папа сказал, что они усыновили меня из-за Вас. |