| Because it was the first present my dad sent me from America. | Потому что это был первый подарок, который папа прислал мне из Америки. |
| My dad sent them to me from America. | Папа прислал мне их из Америки. |
| Listen, dad, get out. | Так, папа, давай выходи. |
| Okay, well, my dad's home, so... | Ладно, у меня папа дома... |
| My dad is the head of district party committee. | У меня папа - секретарь Райкома партии. |
| I know how hard my dad works. | Я знаю, как тяжело трудится мой папа. |
| Mom, dad, this is Johan. | Мама, папа, это Йохан. |
| I don't get seasick dad. | У меня нет морской болезни, папа. |
| My dad says I'm not supposed to be on camera. | Папа говорит, что меня нельзя снимать на камеру. |
| With the greatest of respect, Faisal, your dad eats newspaper. | С величайшим уважением, Фейсал, но твой папа поедает газеты. |
| I'm Alex's dad, Nick. | Я - папа Алекс. Ник. |
| And his dad is really happy. | И его папа выглядел по-настоящему счастливым. |
| My dad wanted me to study, and not with you gesture. | Мой папа хотел чтобы я училась, а не с вами жестила. |
| My dad, and my two little brothers. | Мой папа и двое младших братьев. |
| I bet it was his dad, Mom. | Наверняка это был его папа, мама. |
| My dad said I could've sued you. | Папа говорит, я могу вас привлечь. |
| Well, that was one of the girls their dad didn't get back. | Ну, это была одна из девочек, которых папа не вернул. |
| My dad gave it to her when they got married. | Мой папа дал это ей, когда они поженились. |
| My dad dumped her because I will always come first. | Мой папа бросил её потому что для него я всегда буду на первом месте |
| No, dad, it's not. | Нет, папа, это не так. |
| No, my dad is not like that. | Нет, мой папа не такой. |
| Honey, your dad wants you to meet him at the club for dinner. | Дорогая, твой папа хочет пообедать с тобой в клубе. |
| Plus, your dad seems pretty excited about the Classic Car Pageant. | Плюс, твой папа похоже взволнован возможностью сходить на авто-шоу. |
| My dad had a PhD in toxicology. | Мой папа был кандидатом наук по токсикологии. |
| Mom, dad, this is not what you think. | Мама, папа, это не то, что вы думаете. |