| Captain, we need these waivers signed. | Капитан, нам нужно, чтобы вы подписали эти документы. |
| He gave the order Captain Ryan disobeyed. | Это он отдал приказ, которому капитан Райан не подчинился. |
| Captain, no disrespect, but... | Капитан, не поймите меня неправильно, но... |
| Captain Victor Cruz, another Grupo Patria officer. | Капитан Виктор Круз, еще один офицер из патриотической партии. |
| Captain David Lee... I was the divorce attorney. | Капитан Дэвид Ли - я был адвокатом в деле о разводе. |
| Captain, please take all necessary precautions. | Капитан, пожалуйста, примите все необходимые меры предосторожности. |
| Captain's coming up with that FBI guy. | Капитан сюда идет, вместе с этим, из ФБР. |
| They're all dead, Captain. | Все погибли, капитан, все наши механики. |
| Captain Moreno said you took unpaid leave. | Капитан Морено сказала, что ты брал дни без содержания. |
| Captain Janeway wants us back before Voyager finishes its overhaul. | Капитан Джейнвей хочет, чтобы мы вернулись до окончания ремонта "Вояджера". |
| Good thing you have such big feet, Captain. | Как хорошо, что у вас такие большие ноги, капитан. |
| Captain, I think we found Darwin's mother. | Капитан, я думаю, что мы нашли Дарвина' с матерью. |
| Captain Marco, please shoot Private Ingram. | Капитан Марко, прошу Вас, застрелите рядового Ингрэма. |
| Captain said you accompanied Agent Drummond to speak with Miss Ennis. | Капитан сказал, что вы сопровождали агента Драммонд в беседе с мисс Эннис. |
| However, I still have Counselor Troi and Captain Picard. | Тем не менее, у меня еще остаются Советник Трой и Капитан Пикард. |
| Captain Hastings of course you know. | Капитан Гастингс, его Вы, конечно, помните. |
| In the room Captain Simcoe took. | В той комнате, которую себе выбрал капитан Симкоу. |
| Captain Joyce was the finest officer I ever served with. | Капитан Джойс был самым замечательным офицером из всех, с кем я служил. |
| Captain Blue (Adam Svenson): 32-year-old American agent. | Капитан Блу (Captain Blue) А́дам Свенсон (Adam Svenson) - американский агент, бывший армейский офицер. |
| Mrs. Quonsett, I'm Captain Demerest. This is Captain Harris. | Миссис Квонсет, я капитан Димирест, а это капитан Харрис. |
| I'm Captain Michaels, Skipper of the American ship. | Капитан Майклз, капитан американского корабля. |
| Guys, The Captain just made me a very interesting offer. | Капитан сделал мне очень интересное предложение. |
| Bagnold was assisted by Captain Patrick Clayton and Captain William Shaw. | Бэнголду помогали капитан Патрик Клейтон и капитан Уильям Шоу. |
| Captain, Captain, sir, we were attacked in the mines. | Капитан, капитан, сэр, на нас напали в шахтах. |
| Yesterday Captain Hornigold was immovable from that fort and Captain Vane was a beggar. | Вчера капитан Хорниголд был непоколебим в этом форте а капитан Вейн был нищим. |