Примеры в контексте "Captain - Капитан"

Перевод

Примеры

Примеры: Captain — Капитан

• That can't be more than two klicks away, Captain.

  Это в паре километров, не больше, капитан.

• They got a cross, though, Captain.

  У них там крест, капитан.

• Fire don't work that way, Captain.

  Огонь так не работает, капитан.

• Captain Chandler is currently under arrest and is heading back to North America.

  Капитан Чендлер находится под арестом и возвращается в северную Америку.

• Captain, I can't get the generals on the line...

  Капитан, я не могу связаться с генералами...

• My... name is Captain Steve Trevor, pilot, American Expeditionary Forces.

  Меня зовут капитан Стив Тревор, пилот, Американский экспедиционный корпус.

• If there's something up with the Klingons Captain Sisko will find out about it.

  Если клингоны что-то задумали, капитан Сиско узнает об этом.

• Captain, I find it highly unlikely that the Klingons will heed your...

  Капитан, мне кажется сомнительным, что клингоны послушают...

• Captain's meeting with the Transport Association now to work it out.

  Капитан проводит совещание с представителями транспортной ассоциации.

• You're assigned to the 8.8. Roger Ames, Captain Gustafson.

  Вы направлены С.С. Роджер Эймс, Капитан Густафсон.

• Captain, Sergeant in the back, and I'll take the front.

  Капитан, сержант сзади, я пойду спереди.

• Captain! Put your men on that ice ridge.

  Капитан, расставьте людей на хребте.

• Captain, Phillip Stroh's attorney's waiting in the break room.

  Капитан, адвокат Филиппа Стро ожидает вас в комнате отдыха.

• "I hate sticky weather!" So Captain Kyung brought in a heater.

  Ненавижу высокую влажность! И капитан Кён установил ему обогреватель.

• Captain, the fire-control system has been hijacked.

  Капитан, систему управления огнем перехватили.

• I'm just trying to see if Captain Holt is done with his meeting yet.

  Просто смотрю, не закончил ли капитан Холт встречу.

• Captain Mishima ordered me to be on time.

  Капитан Мисима приказал мне быть вовремя.

• Captain Carter, think what it would be like to never grow old.

  Капитан Картер, подумайте, как это - никогда не состариться.

• All right, Captain Jack, just say that one more time.

  Ладно, капитан Джек, просто скажите это ещё раз.

• Captain, I'm transferring the Subwave Network to Torchwood.

  Капитан, я перевожу на Торчвуд парциальную сеть.

• Captain Picard, I've heard so much about you.

  Капитан Пикард, я много слышал о Вас.

• I have a lot of friends at Starfleet Command, Captain.

  У меня много друзей в командовании, капитан.

• Captain, we have destroyed the Tholians' web.

  Капитан, мы уничтожили толианскую сеть.

• Captain, I have finished my tests on the M-5.

  Капитан, я закончил проверку М-5.

• Captain, I'm forced to agree with Dr. Daystrom.

  Капитан, я вынужден согласиться с доктором Дейстромом.

Другие варианты перевода слова captain

• Captain
• Командир
• Сэр
• Капитанском
• Кэп
• Апитан
• Начальник
• Капитан команды
• Капитал
• Гауптштурмфюрер
• Гауптман
• К-н