| So apparently, the new captain survived, and his heart attack... | Кажется, новый капитан остался жив, и его сердечный приступ... |
| There's a rumor the new captain'll be here today. | Ходят слухи, что новый капитан появится уже сегодня. |
| He is the worst captain we've ever had. | Это самый худший капитан из всех, что у нас были. |
| He is my captain... and my friend, Your Majesty. | Он не только капитан, он мой друг, ваше величество. |
| I understand from the captain you have a situation. | Капитан сказал, что у вас проблемы. |
| The captain says our chances are good. | Капитан сказал, что нас спасут. |
| The last captain lost part of our shipment. | Последний капитан потерял часть нашего груза. |
| Lissa is your new cheer captain. | Лисса это ваш новый капитан черлидеров. |
| Last time we had a major sports captain was eight years ago. | В последний раз капитан команды жил у нас восемь лет назад. |
| The courageous captain can shoot me down without risk. | Бравый капитан может застрелить меня, ничем не рискуя. |
| So I'm the captain of me own fate. | Таким образом я капитан своей судьбы. |
| You should know that captain is still a threat to me. | Вы должны знать, что этот капитан всё ещё угроза мне. |
| Well, itseems the captain's the only one who opposes it. | Похоже, что только капитан против нас. |
| I'm Wakasugi, a captain from the Doi gang. | Я Хироши Вакасуги, капитан семьи Дои. |
| I also remind you, your team captain, McCall, will be there. | Но напоминаю, ваш капитан команды, МакКол, будет там. |
| As captain of the ship, I will be known to you as Argos. | Как капитан корабля, Я буду вам известен, как Аргос. |
| I am Jean Peyrol, captain of the Marigalante. | Я Жан Пейроль, капитан "Мэригалант". |
| The captain is being charged with embezzlement and fraud. | Капитан обвиняется в хищении и мошенничестве. |
| It is, which means the captain will be giving a very big, long speech. | Это означает, что капитан будет произносить очень большую, длинную речь. |
| Let me buy you a well-deserved drink, captain. | Позвольте мне купить Вам заслуженный напиток, капитан. |
| I liked your speech, captain. | Мне понравилась Ваша речь, капитан. |
| Special agents Kanigher and durwell, this is captain renard, detectives Griffin and Burkhardt. | Специальные агенты Канигер и Дарвелл, это капитан Ренар, детективы Гриффин и Буркхардт. |
| This is captain Renard, the guy Marquesa went after. | Это - капитан Ренард, тот, кого искал Маркьеза. |
| Me, Nick, and you, captain. | Меня, Ника и вас, капитан. |
| Homecoming queen, cheerleading captain, president of the Girl's Service Club. | Королева выпускного бала, капитан группы поддержки, президент Клуба Женского Движение. |