Примеры в контексте "Captain - Капитан"

Перевод

Примеры

Примеры: Captain — Капитан

• Captain, Commander Chakotay's shuttle has changed course.

  Капитан, шаттл коммандера Чакотэй изменил курс.

• Captain, the Borg ship is powering weapons.

  Капитан, корабль боргов включает орудия.

• Captain, there's a spatial distortion heading toward us.

  Капитан, к нам приближается фронт пространственного искажения.

• Captain, I think they're trying to hail us.

  Капитан, мне кажется, они пытаются откликнуться.

• Captain, Mr. De Groot makes a good point.

  Капитан, мистер Де Грут прав.

• Captain, we are not prepared to give up trying to find him.

  Капитан, мы не готовы отказаться от попыток найти его.

• Captain, Bauer's the reason that all of this happened...

  Капитан, Бауэр является причиной всего этого.

• Captain Scott... sailed from here, when he went off to the Antarctic.

  Капитан Скотт... Начал путь отсюда, когда отправился покорять Антарктиду.

• Here's your wire from Washington, Captain.

  Вам телеграмма из Вашингтона, капитан.

• Captain, we've got more guards on the way up.

  Капитан, охрана уже на подходе.

• Captain, I'm detecting a massive earthquake on the surface.

  Капитан, я регистрирую мощное землетрясение на поверхности планеты.

• There's no guarantee it's going to fail, Captain.

  Гарантии на провал тоже нет, капитан.

• Forgive the intrusion, Captain, but I need some answers.

  Простите, капитан, но мне нужно несколько ответов...

• Captain, I'd like to introduce you to the winners of the primary school science fair.

  Капитан, я рада представить Вам победителей научного конкурса начальной школы.

• I don't want to be ashamed of my heritage any longer, Captain.

  Я не хочу больше стыдиться своего происхождения, капитан.

• The Bajoran vessel is moving up from the surface, Captain.

  Баджорианский корабль стартовал с поверхности, капитан.

• They are moving into a course parallel to our own, Captain.

  Движутся курсом, параллельным нашему, капитан.

• The Cardassians are moving toward the Bajoran vessel, Captain.

  Кардассиане приближаются к баджорианскому кораблю, капитан.

• We have reached the designated coordinates, Captain.

  Мы достигли указанных координат, капитан.

• Captain, we are being hailed by the alien vessel.

  Капитан, нас вызывает инопланетный корабль.

• Captain, as far as I'm concerned he disappeared a long time ago.

  Капитан, насколько я знаю, он исчез давным-давно.

• Captain, I have a visual identification of Senator Pardek of Romulus.

  Капитан, у меня есть изображение сенатора Пардека с Ромула.

• Captain, we are being hailed by the Klingon Homeworld.

  Капитан, нас вызывают из Клингонской империи.

• Captain, I will not be coming with you.

  Капитан... Я не пойду с Вами.

• Captain, they're asking questions about your daughter's actions in the cockpit.

  Капитан, они задают вопросы о действиях вашей дочери в кабине.

Другие варианты перевода слова captain

• Captain
• Командир
• Сэр
• Капитанском
• Кэп
• Апитан
• Начальник
• Капитан команды
• Капитал
• Гауптштурмфюрер
• Гауптман
• К-н