Примеры в контексте "Captain - Капитан"

Перевод

Примеры

Примеры: Captain — Капитан

• Captain, I won't hug you, but I'd love to.

  Капитан, я расцеловал бы вас, но удержусь.

• Not in those exact words, Captain America.

  Не совсем так, Капитан Америка.

• Captain Ross Poldark, of His Majesty's 62nd Regiment of Foot.

  Капитан Росс Полдарк из 62-го королевского пехотного полка.

• "Captain." That is a nickname Clementine has given me.

  "Капитан". Это прозвище Клементина дала мне.

• Captain, there's the Johnson rule to consider.

  Капитан, давайте обсудим применение правила Джонсон.

• When Captain Chandler found him, he'd nearly bled to death.

  Когда капитан Чендлер нашёл его, он был едва жив.

• All right, Captain Yates, the curtains.

  Ладно, капитан Йетс, занавески.

• The warning that was to alert Captain Flint of the governor's obstructing the harbor.

  Капитан Флинт должен был узнать, что губернатор перегородил гавань.

• Captain Morante and Irene are engaged to be married quite soon.

  Капитан Моранте и Ирэн вступят в брак довольно скоро.

• Captain, I recommend you abandon the attempt.

  Капитан, рекомендую бросить эту затею.

• Captain, we have volunteers standing by to beam down.

  Капитан, добровольцы готовы к высадке.

• Captain, we are registering very curious readings from all sensors.

  Капитан, на всех сенсорах очень странные данные.

• Captain, there is no sign of life aboard this vessel.

  Капитан, никаких признаков жизни на борту.

• So when Captain Broderick came to the 2nd precinct...

  Когда капитан Бродерик пришел во второй участок...

• Captain Jackson, sir. I bring you a visitor.

  Капитан Джексон, вы уже побывали...

• You better not be standing me up, Captain.

  Тебе лучше не подставлять меня, капитан.

• The future is full of marvels, Captain Hunter.

  Будущее полно чудес, капитан Хантер.

• Captain of the Waverider. and I'm going to open a door with my mind.

  Капитан Вейврайдера. и я собираюсь открыть дверь силой мысли.

• Captain, you're needed at the bridge.

  Капитан, вы нужны на мостике.

• Captain, why don't you let us handle...

  Капитан, может, позволите нам разобраться...

• I'm with you all the way, Captain.

  Я с вами до конца, капитан.

• Okay, so we wanted to talk to you, Captain Stentley...

  Капитан Стенли, мы хотели поговорить с вами...

• Definitely something out there, Captain, headed this way.

  Что-то определенно направляется в нашу сторону, капитан.

• Captain? Reflections, sir, from the planet's surface.

  Капитан, отражения с поверхности земли.

• You appear to be healthy and intelligent, Captain.

  Вы кажетесь здоровым и умным, капитан.

Другие варианты перевода слова captain

• Captain
• Командир
• Сэр
• Капитанском
• Кэп
• Апитан
• Начальник
• Капитан команды
• Капитал
• Гауптштурмфюрер
• Гауптман
• К-н