Примеры в контексте "Captain - Капитан"

Перевод

Примеры

Примеры: Captain — Капитан

• Captain, I'm picking up the alien signal again.

  Капитан, я снова перехватила их сигнал.

• Captain, the alien ship has changed course and speed.

  Капитан, инопланетное судно поменяло курс и скорость.

• Captain, a woman passenger is very sick.

  Капитан, одной женщине очень плохо.

• Striker, this is Captain Rex Kramer speaking.

  Страйкер, говорит капитан Рекс Крамер.

• I am sorry, Captain, but it's about the boy.

  Простите, капитан, я насчет мальчика.

• This is where Captain Chandler believes the pirates are based.

  Капитан Чендлер считает, что там база пиратов.

• This is Captain Lou Grover. It's his family.

  Это капитан Лу Гровер и его семья.

• Captain Fache, obviously I can't tell you why.

  Капитан Фаш, я не могу ответить зачем.

• Captain Renard, having thoroughly reviewed all the evidence with the district attorney...

  Капитан Ренард, окружной прокурор тщательно изучил все улики...

• We held up our end of the deal, Captain.

  Мы выполнили свою часть сделки, капитан.

• He asked us to call him, Captain Longbeard.

  Он просил нас называть его Капитан Длиннобород.

• Then let us at least settle those between us, Captain.

  Тогда давайте хотя бы сведем наши, капитан.

• That's my son Hal and our commanding officer, Captain Weaver.

  Это мой сын Хэл и наш командир, капитан Вивер.

• Captain Marino you'll have to take the batteries out.

  Капитан. Вам придется вынуть батарейки.

• Captain, I'm getting something on the distress channel.

  Капитан, я принимаю сигналы бедствия.

• We are now in violation of treaty, Captain.

  Теперь мы нарушаем соглашение, капитан.

• Captain, my clients are exhausted and under emotional distress.

  Капитан, мои клиенты устали и эмоционально подавлены.

• Commissioner: Captain beckett, I need you to work with castle.

  Капитан Беккет, вы должны поработать с Каслом.

• Captain, Ryan Keller, the victim's brother, has come back in.

  Капитан, Райн Келлер, брат убитого, вернулся.

• Captain, we are not following the parameters of this exercise.

  Капитан, мы нарушаем правила маневров.

• Captain Johnson occupied the Governor's house with his men.

  Капитан Джонсон и его люди заняли дом губернатора.

• We're picking up a distress call, Captain.

  Мы принимаем сигнал бедствия, Капитан.

• We will arrive at Harrison's location in three minutes, Captain.

  Через три минуты мы прибудем на место, капитан.

• And they're on board your ship, Captain.

  Все они на борту корабля, капитан.

• Captain, he can't seem to hear you.

  Капитан, он вас не слышит.

Другие варианты перевода слова captain

• Captain
• Командир
• Сэр
• Капитанском
• Кэп
• Апитан
• Начальник
• Капитан команды
• Капитал
• Гауптштурмфюрер
• Гауптман
• К-н