Примеры в контексте "Captain - Капитан"

Перевод

Примеры

Примеры: Captain — Капитан

• What matters is Zapp's the worst captain ever.

  Важно, что Зепп Браниган - ничтожнейший капитан из всех.

• I'm captain Jan Nortis, as I previously stated.

  Я капитан Джен Нортис, как я уже говорила.

• I may be a captain, but first and foremost, I am a woman.

  Может я и капитан, но прежде всего я женщина.

• In my opinion, comrade captain, this creature is a Western weapon.

  Товарищ капитан, по моему мнению, это существо - оружие Запада.

• Excellent tactical thinking, my congratulations, captain.

  Отличное тактическое мышление, поздравляю, капитан.

• The captain believes there might be a deal to be struck.

  Капитан верит, что вы пойдете на сделку.

• The captain will rescue us and bring us food.

  Капитан спасёт нас и привезёт паёк.

• The captain wants to see me at the station.

  Капитан хочет видеть меня в отделении.

• I'm the captain, not them.

  Я капитан, а не они.

• The captain was supposed to drop us near where we faked the crash.

  Предполагалось, что капитан оставит нас рядом с выдуманным местом катастрофы.

• The captain seemed to have read my thoughts.

  Капитан, кажется, прочел мои мысли.

• The captain wants to see you right away.

  Капитан срочно зовет вас к себе.

• I'm sure my captain will be delighted to entertain La Duquesa.

  Уверен, мой капитан будет рад возможности развлечь герцогиню.

• The captain insisted on running every time he saw an English sail.

  Каждый раз при виде английского корабля капитан бросался в бегство.

• Before being captain, I am a father.

  И прежде всего я отец, а не капитан.

• I just wanted to bring back the captain.

  Я просто хотел, чтобы капитан вернулся.

• Your niece seems really sweet, captain.

  Ваша племянница реально милашка, капитан.

• No, but I do know that there can only be one captain.

  Нет, но я знаю, что может быть только один капитан.

• The captain is threatening to take this thing away from me because of my connection to you.

  Капитан грозит отобрать у меня это дело, потому что я с тобой связан.

• Your captain said what happened at school.

  Капитан Мокин рассказал, что произошло в училище.

• But I'm captain of the house team.

  Но я - капитан команды дома.

• Let's just say the captain's an extremely busy man.

  Скажем так, капитан - крайне занятой человек.

• We need a couple minutes of your time, captain.

  Уделите нам пару минут, капитан.

• Well, folks, this is the captain.

  Ну, ребята, это капитан.

• I'm sorry for your troubles, captain.

  Жаль что у вас проблемы, Капитан.

Другие варианты перевода слова captain

• Captain
• Командир
• Сэр
• Капитанском
• Кэп
• Апитан
• Начальник
• Капитан команды
• Капитал
• Гауптштурмфюрер
• Гауптман
• К-н