Примеры в контексте "Captain - Капитан"

Перевод

Примеры

Примеры: Captain — Капитан

• Captain, I'm picking up an unusual electromagnetic signature from the Kolarin system.

  Капитан, я фиксирую необычную электромагнитную сигнатуру из системы Коларин.

• Because the Captain has to concentrate on piloting the vehicle.

  Потому что капитан должен сосредоточиться на вождении автомобиля.

• Captain, you have an Alpha Priority communication -from Starfleet Command.

  Капитан, у вас срочный вызов от Командования Звездного флота.

• Captain, we have had an unauthorized access into the main computer.

  Капитан, мы зафиксировали несанкционированный доступ в главный компьютер.

• I have little interest in your quaint vessel, Captain.

  Меня мало интересует ваше забавное судно, капитан.

• The targeting sequence should take about seven minutes, Captain.

  Процедура наведения занимает приблизительно 7 минут, капитан.

• You've earned a friend in the Romulan Empire today, Captain.

  Вы приобрели сегодня друга в Ромулянской Империи, капитан.

• Captain, the warp engines are ready to go online.

  Капитан, основные двигатели готовы к запуску.

• You know you've always been family to me, Captain.

  Вы всегда были для меня родным, капитан.

• Like the peaceful trade between the Lenape Indians and Captain Warren.

  Капитан Уоррен мирно торговал с индейцами.

• Captain, we're caught in the planet's gravity.

  Капитан, мы захвачены гравитационным полем планеты.

• Captain, it looks like there is power.

  Капитан, кажется, энергия есть.

• Captain, we are basically standing on a very large bomb.

  Фактически, мы стоим на огромной бомбе, капитан.

• We are barely holding together as it is, Captain.

  Корабль едва не разваливается на части, капитан.

• Captain, intercepting all three ships is an impossibility.

  Капитан, невозможно перехватить все три корабля.

• Captain, I have 3 hull breaches from the impact.

  Капитан, у нас три пробоины после столкновения.

• Captain, a message from Lord Harrington, sir.

  Капитан, послание от лорда Харрингтона.

• Listen to me, Peter. Captain Bonny and her men are on our side.

  Капитан Бонни и её команда на нашей стороне.

• This is Captain J. Thompson of the Advanced Destroyer Group to enemy vessels.

  Это капитан Джей Томпсон командир группы Продвинутых Разрушителей - вражеским кораблям.

• Captain Sheridan, this is an emergency transmission.

  Капитан Шеридан, это срочная передача.

• Captain the Vorlon planetkiller is almost within range of Coriana 6.

  Капитан ворлонский разрушитель почти достиг Корианы 6.

• Captain Andor's mission is to authenticate the pilot's story.

  Капитан Андор должен проверить рассказ пилота.

• Captain Andor requesting a delay on squadron support.

  Капитан Андор просит отложить атаку эскадрильи.

• Captain Valentine E. M. Strasser became the Chairman of NPRC and Head of State.

  Председателем НВПС и главой государства стал капитан Валентин Е.М. Страссер.

• The commander of the international brigade was a German known as Captain Hans.

  Командиром этой интернациональной бригады был немец, некий капитан Ханс.

Другие варианты перевода слова captain

• Captain
• Командир
• Сэр
• Капитанском
• Кэп
• Апитан
• Начальник
• Капитан команды
• Капитал
• Гауптштурмфюрер
• Гауптман
• К-н