Примеры в контексте "Captain - Капитан"

Перевод

Примеры

Примеры: Captain — Капитан

• The most dangerous weapon in the galaxy is money, Captain.

  Деньги - самое опасное оружие в галактике, капитан.

• Captain, there's screaming coming from the apartment now.

  Капитан, из квартиры доносятся крики.

• Well, believe me Captain Raymond is one of the best there is.

  Ну, поверьте мне капитан Реймонд - один из лучших.

• Captain, I insist we make a holographic record of the four of you.

  Капитан, я настаиваю сделать голографические снимки всех вас.

• Captain... I have no business being on this mission.

  Капитан... мне нечего делать на этой миссии.

• Captain, I'm getting some strange readings.

  Капитан, я получаю странные показания.

• Well, if you ask me, Captain Sisko let you off lightly.

  Капитан Сиско просил меня быть с вами помягче.

• I don't know why Captain Sisko insists on having me here.

  Не знаю, почему капитан Сиско настаивал на моем присутствии.

• Captain Treville will decide what's fit for the king to hear.

  Капитан Тревиль решит, что королю нужно услышать.

• Well it's going to take two hours, Captain.

  Ну, это займет два часа, капитан.

• You asked for better captains... I give you Captain Jack Rackham.

  Вы просили капитана... да будет вам Капитан Джек Рэкхем.

• Captain Vane has issued a reply to your ultimatum.

  Капитан Вейн предоставил ответ на твой ультиматум.

• Send the signal as soon as it opens, Captain.

  Как только откроется, подайте сигнал, капитан.

• Captain Brass, coroner's office has been cleared.

  Капитан Брасс, офис патологоанатомов осмотрен.

• It's not a perfect theory, Captain, but it fits.

  Это не идеальная теория, капитан, но она подходит.

• Captain Gregson has already reached out to a friend of his in the City Clerk's Office.

  Капитан Грегсон уже связался со своим другом в городской мэрии.

• I must compliment you on your intelligence network, Captain.

  Я должен похвалить работу вашей разведки, капитан.

• Captain, I think you better take a look at this.

  Капитан, думаю, вам лучше взглянуть на это.

• They have given you your answer, Captain.

  Они дали вам ответ, капитан.

• Captain Simcoe has quartered the Queen's Rangers there for winter.

  Капитан Симко с рейнджерами расположился там на зиму.

• Captain, I don't know how to thank you.

  Капитан, не знаю, как благодарить вас.

• Captain Dearduff doesn't want to... you know, be locked out of his room.

  Капитан Дирдаф не хочет... ну, оказаться запертым снаружи.

• Captain Thomas Jennings works in the counterespionage lab at the Office of Naval Intelligence.

  Капитан Томас Дженингс работает в лаборатории контрразведки в Офисе Военно-морской Разведки.

• Captain Bryson commands the largest of my supply ships.

  Капитан Брайсон командует самым большим судном снабжения.

• Captain Bryson's preparing to off-load them as we speak.

  Капитан Брайсон разгружает их, пока мы говорим.

Другие варианты перевода слова captain

• Captain
• Командир
• Сэр
• Капитанском
• Кэп
• Апитан
• Начальник
• Капитан команды
• Капитал
• Гауптштурмфюрер
• Гауптман
• К-н