Примеры в контексте "Captain - Капитан"

Перевод

Примеры

Примеры: Captain — Капитан

• We are towing category 13 biohazard material, captain.

  Мы везем биоматериал 13-й категории, капитан.

• Sorry to startle you, captain.

  Простите что напугала вас, капитан.

• Well, like the captain said, he flipped.

  Как капитан сказал, - он спятил.

• Gentlemen, if I may interject, I've decided my rank will be captain.

  Господа, позвольте вставить, я решил что моё звание будет капитан.

• You tell a strange tale, captain.

  Послушать тебя, капитан - диву даешься.

• But you're a tugboat captain.

  Но вы же капитан на буксире.

• My father, who is apparently your captain, had you send me a penguin.

  Мой отец, видимо ваш капитан, прислал мне пингвина.

• I'm a captain in the air force about to start a new assignment.

  Я капитан ВВС, который скоро получит новое задание.

• We need captain and engineer only.

  Мне понадобятся только капитан и механик.

• Theo, I'm not a ship's captain.

  Тео, я не капитан судна.

• Flight Attendants, this is your captain speaking.

  "Дерзкая Прислуга", говорит ваш капитан...

• Bring her to Vogsphere for processing, captain.

  Доставьте ее на Вогсферу для ареста, капитан.

• I wait long timefor captain rich; he no come.

  Я долго ждаТЬ капитан Рич, он не приДТИ.

• It's Christmas, captain... and I want to open my presents.

  Сегодня Рождество, капитан, и я хочу увидеть подарки.

• But you must care about something, captain.

  Но вам же не на все наплевать, капитан.

• I'm on your schedule, captain.

  Так мы и сделаем, капитан.

• Unfortunately, the captain of the university debate team had a scheduling conflict.

  К сожалению, капитан университетской команды занят в другом месте.

• As captain, I am responsible for the conduct of the crew under my command.

  Как капитан... я отвечаю за действия своей команды.

• Not so big as her captain, I think.

  Нет не такой большой как его капитан.

• Well, I don't see your ship... captain.

  Я что-то не вижу вашего корабля, "капитан".

• If your archer captain wins at that distance, I'll give you 1000 gold marks for him.

  Если ваш капитан победит на этой дистанции, я дам вам для него тысячу золотых марок.

• Anyways, Bart made it clear he owns captain Donnelley.

  Так или иначе, Барт дал понять, что капитан Доннелли - его друг.

• Monsieur, captain just said I passed the limits of territorial waters.

  Господин капитан, мы выходим из территориальных вод.

• A police captain's got to be on call 24 hours a day.

  Капитан полиции на посту 24 часа в сутки.

• Well, the captain suggested that we might drive... to Palm Springs together on Friday.

  Капитан предлагает нам ехать вместе в Палм-Спрингс в пятницу.

Другие варианты перевода слова captain

• Captain
• Командир
• Сэр
• Капитанском
• Кэп
• Апитан
• Начальник
• Капитан команды
• Капитал
• Гауптштурмфюрер
• Гауптман
• К-н