Примеры в контексте "Captain - Капитан"

Перевод

Примеры

Примеры: Captain — Капитан

• Captain, tell me. I am curious.

  Капитан, скажите, мне любопытно.

• That was Captain Glover in my regiment said that about me.

  Это был капитан Гловер в моём полку.

• In this rare footage, everyone's favourite war hero, Captain America...

  На этих редких кадрах - Капитан Америка, любимый герой...

• Captain, you were the last one to see Nick alive.

  Капитан, вы последний видели Ника живым.

• It looks like you're giving the orders now, Captain.

  Похоже, теперь ты тут командуешь, Капитан.

• Captain, we didn't know the type of your ship out here...

  Капитан, мы не знали тип вашего корабля...

• This is Captain Hammond ringing down to the engine room.

  Капитан Хаммонд позвонил в моторный отсек.

• Captain's here, he'd like to say a few words.

  Тихо-тихо-тихо. Пришёл Капитан и хочет кое-что сказать.

• I'm sorry, Captain, I've learned from experience not to trust organics.

  Извините, капитан, на своем опыте я научился не доверять органическим.

• A lot of people under your command, Captain.

  Под вашим командованием много людей, капитан.

• We just want to do our job, Captain.

  Мы просто делаем нашу работу, Капитан.

• This is what happens when a boy is raised by Captain Caveman.

  Вот что случается, если парня воспитывал Капитан Пещерный Человек.

• I've been tied to pillars by better men than you, Captain.

  Меня приковывали к колоннам люди и покруче вас, капитан.

• Captain, you don't realise what you're doing.

  Капитан, вы не понимаете, что творите.

• No, Captain, the matter is not over.

  Нет, капитан, вопрос не закрыт.

• The Captain took something that belongs to me.

  Капитан забрал кое-что, принадлежащее мне.

• Your Captain came to the shop because he wanted to get rid of these feelings.

  Твой Капитан пришёл в лавку потому что хотел избавиться от этих чувств.

• A certain gentleman acquaintance of yours is waiting for you inside, Captain.

  Некий знакомый Вам джентльмен ждет Вас внутри, капитан.

• The three gentlemen are waiting in the wardroom, Captain Bart.

  Те три джентльмена ждут в кают-компании, капитан Барт.

• If you'll just give me your bills of lading, Captain.

  Просто отдайте мне свои накладные, капитан.

• You're a brave man, Captain Paxton.

  Вы храбрый человек, капитан Пэкстон.

• Captain Paxton, the Lady Margaret... my bride to be.

  Капитан Пэкстон, леди Маргарет... моя будущая невеста.

• Captain, I would officially like to resign my consultant status.

  Капитан, я бы хотел официально оставить пост консультанта.

• Captain doesn't want to lose a single grain of that precious dust.

  Капитан не хочет потерять ни крупинки этой драгоценной пыльцы.

• It's time to take your rightful place at the King's side, Captain.

  Пора вам занять соответсвующее место возле короля, капитан.

Другие варианты перевода слова captain

• Captain
• Командир
• Сэр
• Капитанском
• Кэп
• Апитан
• Начальник
• Капитан команды
• Капитал
• Гауптштурмфюрер
• Гауптман
• К-н