Примеры в контексте "Captain - Капитан"

Перевод

Примеры

Примеры: Captain — Капитан

• Captain, we are being hailed by the other vessel.

  Капитан, нас вызывает другой корабль.

• After what transpired, I believe we have to prepare ourselves for an alien attack, Captain.

  После произошедшего, полагаю, нам нужно готовиться к нападению чужаков, капитан.

• The man with all the mojo - Captain Evil.

  Человек со своим моджо - Капитан Зло.

• Captain Mike Harmen has asked the Paraguayan Army to seize my plane.

  Капитан Майк Хармен попросил Парагвайскую Армию арестовать мой самолет.

• Captain, she's been through a lot.

  Капитан, она прошла через многое.

• The Captain's in the ready room, Chief.

  Капитан у себя в кабинете, шеф.

• Captain... we need to get our guest to the White House.

  Капитан, нужно отвезти нашего гостя в Белый Дом.

• With all of you, he's Captain Superfun.

  Со всеми вами он Капитан Весельчак.

• Captain, the truck just crashed on a pile of rocks.

  Капитан, грузовик врубился в кучу камней.

• Captain Beech, I'd like you to meet Colonel Gillian Davis.

  Капитан Бич, хочу Вам представить полковника Джиллиан Дэвис.

• Captain Braun came to visit me, and we had a long discussion.

  Капитан Браун приходил ко мне, и мы долго беседовали.

• Captain Carter, the base computer is at your disposal.

  Капитан Картер, компьютер базы в вашем распоряжении.

• Captain, there's a group of life-forms up in the cliffs.

  Капитан, наверху в скалах несколько жизненных форм.

• He does not have to earn my loyalty, Captain.

  Ему не надо заслуживать мою верность, капитан.

• It is not my life to give up, Captain.

  Это не моя жизнь, капитан.

• Captain... It would appear I owe you a barrel of bloodwine.

  Капитан... похоже, я должен вам бочонок бладвейна.

• Captain... I want to assure you my people were once proud and accomplished.

  Капитан... уверяю вас, мои люди были гордыми и воспитанными.

• Captain, we've picked up a carrier wave with a Starfleet signature.

  Капитан, мы приняли несущую частоту с сигнатурой Звездного Флота.

• Weapons are at the ready, Captain, but our shield strength is extremely low.

  Оружие в готовности, капитан, но наши щиты чрезвычайно ослаблены.

• Captain, we've got to get B'Elanna out of there.

  Капитан, мы должны вытащить Б'Эланну оттуда.

• Don't forget, we've been observing you, Captain.

  Не забывайте, мы наблюдали за вами, капитан.

• Captain, I'm afraid that won't help.

  Капитан, я боюсь это не поможет.

• Captain, it is possible that Seven will adapt to the resequencer.

  Капитан, возможно что Седьмая адаптируется к препарату.

• I'm attempting to lock onto them now, Captain.

  Я пытаюсь навестись на них, капитан.

• You're committing an act of war, Captain.

  Вы начали военные действия, капитан.

Другие варианты перевода слова captain

• Captain
• Командир
• Сэр
• Капитанском
• Кэп
• Апитан
• Начальник
• Капитан команды
• Капитал
• Гауптштурмфюрер
• Гауптман
• К-н