Примеры в контексте "Captain - Капитан"

Перевод

Примеры

Примеры: Captain — Капитан

• There's a first time for everything, Captain Cold.

  Все бывает в первый раз, Капитан Холод.

• Captain, open up, it's me, Piti.

  Капитан, откройте, это Пити.

• There can only be one outcome, Captain Smollett.

  Капитан, результат может быть только один.

• As long as Captain Crowe incapacitated, he is the logical leader.

  Пока капитан Кроу недееспособен, лейтенант Баум является командиром.

• Captain Picard, I welcome you in the tradition of my people.

  Капитан Пикард, я приветствую вас по традициям моего народа.

• I'm Captain Kip Kelly of the Royal Guard.

  Я капитан Королевской гвардии, Кип Келли.

• Captain's waiting for us at the warehouse.

  Их капитан ждет нас в доках.

• She nearly got herself killed by Captain Vane.

  Ее чуть не убил капитан Вейн.

• Captain Potter, he'd better not talk to the other men.

  Капитан Поттер, ему лучше не разговаривать с остальными.

• I need to get you back to our ship, Captain.

  Я должен доставить вас обратно на корабль, капитан.

• The lure of perfection is powerful, Captain.

  Стремление к совершенству сильно, капитан.

• The Borg are powerful, but Captain Janeway is a resourceful leader.

  Борги сильны, но капитан Джейнвей - способный командир.

• Captain, I'm reading a life-sign in the debris.

  Капитан, вижу один биосигнал среди обломков.

• Captain... the atmospheric pressure will crush it.

  Капитан... Атмосферное давление раздавит его.

• They've taken a couple of potshots at us, Captain.

  Они стрельнули пару раз наугад, капитан.

• Captain, we should target their power systems as well.

  Капитан, нужно также нацелиться на их энергосистемы.

• This ship needs a Captain, especially now.

  Кораблю нужен капитан, особенно сейчас.

• I'm Kathryn Janeway, Captain of this vessel.

  Я Кэтрин Джейнвей, капитан этого судна.

• Captain Carter, Mr Narim seems very interested in our planet.

  Капитан Картер, мистера Нарима очень интересует наша планета.

• The Captain is in transit with new orders from the King himself.

  Капитан направляется сюда с новым приказом от самого короля.

• Captain Carter is working a computer model right now.

  Капитан Картер уже сидит над компьютерной моделью.

• Captain is e-mailing us a video clip from the lab's security.

  Капитан прислал нам видео запись с камер охраны лаборатории.

• Captain sent me ahead to scout a good place to cross the herd.

  Капитан послал меня вперёд разведать хорошее место, чтобы перевести стадо.

• Captain, I... I know this woman.

  Капитан... я знаю эту женщину.

• One-year anniversary of the first zombie sighting, Captain.

  Годовщина первого появления зомби, Капитан.

Другие варианты перевода слова captain

• Captain
• Командир
• Сэр
• Капитанском
• Кэп
• Апитан
• Начальник
• Капитан команды
• Капитал
• Гауптштурмфюрер
• Гауптман
• К-н