Примеры в контексте "Captain - Капитан"

Перевод

Примеры

Примеры: Captain — Капитан

• Captain, Mr. Gillespie is asking to speak to a Lieutenant Mills.

  Капитан, мистер Гиллеспи хочет поговорить с лейтенантом Миллс.

• Captain, we got a hit on the prints.

  Капитан, есть результат по отпечаткам.

• Well the Captain wants me to take a crack at her.

  Капитан хочет, чтобы я попробовал ее расколоть.

• And I don't think Captain Rogers did, either.

  И я думаю Капитан Роджерс тоже не сожалел.

• But there are limits to what even you can do, Captain.

  Однако есть предел даже вашим возможностям, Капитан.

• All right, Captain Energy, you can take your cape off.

  Ладно, Капитан Энергия, можешь снимать свой плащ.

• Captain Flint will be unmasked, the monster slain.

  Капитан Флинт снимет маску, монстр умрет.

• Thank you, Captain, for your assessment of the situation.

  Спасибо, капитан, за вашу оценку ситуации.

• Captain, Katrina is going to work her magic.

  Капитан, Катрина использует свою магию.

• Captain, tracking the comings and goings of Florentines is your specialty.

  Капитан, отслеживание приездов и отъездов флорентийцев - ваша работа.

• You do make a rumpus, Captain Jackson.

  Вы слишком шумите, капитан Джексон.

• Captain, it's good to have you back.

  Капитан, хорошо, что вы вернулись.

• Captain's in the bathroom, and we all know how efficient he is in there.

  Капитан в уборной, и мы знаем его высокую эффективность.

• Your life, Captain, is no longer worth a fig.

  Твоя жизнь, капитан, больше ничего не стоит.

• You've been away too long, Captain.

  Вы слишком долго отсутствовали, капитан.

• The honour and reputation of Spain are lost, Captain.

  Честь и репутация Испании запятнаны, капитан.

• Captain, you have to give them the boy.

  Капитан, нужно отдать им мальчишку.

• Captain... we are receiving a transmission from one of the outer systems.

  Капитан, мы получаем сигнал из другой системы.

• Captain Chandler would never allow such a thing.

  Капитан Чандлер никогда не позволит такое.

• Captain's put all his chips in the middle of the table here.

  Капитан поставил все свои фишки на стол.

• That'll be a fine jest, Captain Irongron.

  Это будет прекрасной шуткой, Капитан Иронгрон.

• I'm Captain Railton, second in command of the expedition.

  Я капитан Рейлтон, заместитель командира экспедиции.

• The evidence was planted, and it was Captain Gregson who gave him that mug.

  Улика была подброшена, и именно капитан Грегсон дал ему ту кружку.

• Captain Weaver wants you to meet him at the med bus.

  Капитан Вивер ждет тебя в медицинском автобусе.

• This vessel is now a prize of war, Captain.

  Это судно является военным трофеем, капитан.

Другие варианты перевода слова captain

• Captain
• Командир
• Сэр
• Капитанском
• Кэп
• Апитан
• Начальник
• Капитан команды
• Капитал
• Гауптштурмфюрер
• Гауптман
• К-н