Примеры в контексте "Both - Обеих"
Перевод
Примеры
Примеры: Both — Обеих
-
But it must've been important that you stayed for both of them.
Но для них обеих, должно быть, важно, что ты остался с ними.
-
And to fallen warriors on both sides.
И за павших воинов с обеих сторон.
-
Lambs to the slaughter, both of 'em.
Овец - на бойню, обеих.
-
And unfortunately, the treatment for both is extremely dangerous.
И, к сожалению, лечение обеих очень опасно.
-
We only have two Of the four extremities, But both of them show Multiple instances of trauma.
У нас только две из четырех конечностей, но на обеих множественные следы от травм.
-
I have made both my wives so sad.
Я так расстроил обеих моих жен.
-
That both sides have a reason Not to go to court.
Что у обеих сторон есть причина не доводить до суда.
-
It was a beneficial deal for both sides.
Это была выгодная сделка для обеих сторон.
-
This is a middle school vice principal and can give both of you detention.
Это завуч средней школы и она обеих вас может отправить за решётку.
-
Doctor, they're coming from both sides.
Доктор, они наступают с обеих сторон.
-
If she did, it would be news to both of us.
Если так, то это стало бы новостью для нас обеих.
-
All right, suspend them both, Captain.
Ладно, отстраните их обеих, Капитан.
-
Only he's driving both cars.
И он за рулем обеих из них.
-
Many people will die on both sides.
С обеих сторон будет много жертв.
-
They both make triumphant, happy endings.
Их обеих ждет замечательный, счастливый конец.
-
Beth, please. I am in love with both of these women.
Бэт, пойми, я влюблён в обеих этих женщин.
-
We're checking the streets on both sides for ATM video.
Мы проверяем улицу с обеих сторон по видео из банкомата.
-
You'll both get four nights and two matinees.
У вас обеих два вечерних и два утренних спектакля.
-
Now, that's expensive for you have to feed them both.
Что стоит денег, так это кормить их обеих.
-
I have enough anger and despair for both.
Моей злости хватит на нас обеих.
-
And I am a specialist in both.
И я специалист в обеих областях.
-
Found particulates of magnesium carbonate on both girls.
Найденны макрочастицы магниевого карбоната на обеих девочках.
-
I thought it was coming from both of you.
Я думала, это приглашение от вас обеих.
-
Parallel abrasions on both sides of the incision.
Параллельные заусенцы на обеих сторанах раны.
-
It has to be the same both sides.
Смотри, чтоб ровненько с обеих сторон.
Другие варианты перевода слова both
Все переводы слова bothСлово both в словаре
Both — Оба
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом both
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово