Примеры в контексте "Bad - Плохо"

Перевод

Bad

Английский → русский, вариантов перевода: 21

Плохо

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Bad — Плохо

Bad to every good man who ever served, bad to your friends, neighbors...

Плохо в глазах каждого достойного человека, который служил, плохо в глазах ваших друзей, соседей...
No, it's a bad thing, I know it's a bad thing.

Нет, это очень плохо, я знаю, что это плохо.
Okay, guys, I know this looks bad. Really, really bad.

Хорошо, ребята, что выглядит это плохо, очень, очень плохо
It's not BAD bad, it's just back.

Не совсем все плохо, просто вернулся.
No matter how bad things are, the first step is always the same - assess the threat and figure out how bad things really are.

Неважно как всё плохо, первый шаг всегда один - оценить угрозу и выяснить насколько всё плохо.
Do you really think it's bad?

Ты правда думаешь, что это плохо?
They say, living without emotions is bad

Говорят, жить без чувств - это плохо
Now he looks bad, thoreau looks bad, And, for some reason, I'm the one up here Getting talked to in your daddy's office.

Теперь он выглядит плохо, Тороу выглядит плохо и по какой-то причине, я тот с кем беседуют в кабинете твоего отца.
The numbers look bad, the study looks bad!

Его цифры плохо выглядят, его исследование плохо выглядит.
If it's good, why it's good, if it's bad, why it's bad.

Если это хорошо, то почему хорошо, а если плохо - почему плохо.
It's ingrained in our heads that it's bad, when it's not bad at all.

В наших головах укоренилось, что это плохо, хотя это совсем не плохо.
Dipper, is it bad that I feel good about her feeling bad?

Диппер, это плохо, что я чувствую себя хорошо, когда она чувствует себя плохо?
Actually, it's not bad. It's not bad at all.

На самом деле это не плохо, совсем не плохо.
Just like, okay, this is bad and that's bad, and, you know, we need to investigate this.

Хорошо, это плохо и это плохо, тут надо копнуть поглубже.
That means that if you do not consult us beforehand, that is bad, but, if you consult us beforehand, that is also bad.

Применительно к нашей ситуации это означает: если вы не проконсультируетесь с нами заранее, это будет плохо, если вы проконсультируетесь с нами заранее, это тоже будет плохо.
And then we did bad, and then we did real bad.

Потом стало плохо, а потом ещё хуже.
It's the one that says, not that what you did was bad, but that you are bad.

Он говорит, что не то, что вы сделали - плохо, а вы сами - плохой.
The bad news is that ignoring the performance of people is almost as bad as shredding their effort in front of their eyes.

Плохие заключаются в том, что игнорировать качество работы людей почти также плохо, как уничтожать результаты работы на глазах у людей.
When people think bad things of you, they keep thinking bad things.

Начав думать о тебе плохо, люди будут думать так о тебе всегда.
It was a bad, bad thing I did, and I'm so sorry, luv.

Я очень, очень плохо поступил и я прошу меня простить, милая.
In life, age is not in itself either good or bad, just as childhood is not in itself either good or bad.

В жизни сам по себе возраст - ни хорош, ни плох, как и детство само по себе не хорошо или не плохо.
To just go along in a relationship, - you treat somebody bad and they treat you bad back.

Ты себе так представляешь отношения ты кого-то обижаешь, и он в ответ плохо обращается с тобой?
It was a bad throw. It's a bad throw.

Бросок был неважный, плохо бросил.
You're representing a deep-pocketed, big bad internet company who treated its employees so poorly, three of them committed suicide in a month.

Вы представляете состоятельную, плохую, большую интернет компанию, которая обходиться со своими служащими настолько плохо, что за месяц трое из них совершили самоубийство.
It's the one that says, not that what you did was bad, but that you are bad.

Он говорит, что не то, что вы сделали - плохо, а вы сами - плохой.

Другие варианты перевода слова bad

Все переводы слова bad

Слово bad в словаре

Bad — Плохой

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом bad

Пословицы со словом bad

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!