Примеры в контексте "Bad - Скверный"

Перевод

Bad

Английский → русский, вариантов перевода: 21

Скверный

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Bad — Скверный

Living proof that bad temper means good heart.

Живое доказательство того, что скверный характер указывает на доброе сердце.
You've put on such a bad act.

Но ты разыграла такой скверный спектакль.
And besides, I think I would make a very bad pupil.

Кроме того, из меня выйдет скверный ученик.
I know you've had a bad day, and you feel very bitter.

У вас был скверный день. Вам, наверное, очень горько.
Anton Schindler, bad violinist knows more about music than Ludwig van Beethoven.

Антон Шиндлер... скверный скрипач... знает о музыке больше, чем Людвиг Ван Бетховен.
I warned you Gretchen had a bad attitude.

Я тебя предупреждал, у Гретхен скверный характер.
Okay, when we first came home with Marvin, there was a bad moment.

Когда мы принесли Марвина домой в первый раз был один скверный момент.
She's a horrible cook, with a bad temper.

Она ужасно готовит, у неё скверный характер.
You know, a bad doctor can kill you.

Сами знаете, скверный врач может и убить.
Slim always had a bad temper.

У Слима всегда был скверный норов.
I tried to tell Tony she was bad news.

Я пытался сказать Тони, что она скверный человек.
And we have a bad day out there.

И у нас здесь скверный денёк.
He wrestles it back onto the track, but that was a bad moment for Niki.

Ему удаётся вернуться на трассу, но для Ники это был скверный момент.
But you have a very bad behavior.

Но у вас очень скверный характер.
"'Injustice made anger rise up in him like a bad sandwich."

Несправедливость, словно скверный сэндвич, породила в нем волну гнева.
Not such a bad way of getting through one's life.

И поверьте, это не самый скверный способ прожить жизнь.
I think he's a bad person, and we need to watch his every move.

Я думаю, он скверный тип, и нам надо следить за каждым его шагом.
To me you are a bad person Halil and you will be, unless you seek for her.

По-моему, ты скверный человек, Халиль. И останешься таким, пока не найдешь ее.
Parker was the best, at the top of his game, but he made a mistake, a single bad move, and it was his undoing.

Паркер был лучшим на вершине своей карьеры, но он совершил ошибку, один скверный ход, который погубил его.
SAVE THE BAD DIALOGUE FOR YOUR COMIC BOOK.

Сохрани скверный диалог для своего комикса.
I hope he's thoroughly bad.

Надеюсь, он очень скверный.
He's got a bad temper.

У него скверный характер.
Your Dad had bad temper.

У твоего отца скверный характер.
And you got a bad temper.

А у тебя скверный характер.
And I've got a bad temper.

И у меня скверный характер.

Другие варианты перевода слова bad

Все переводы слова bad

Слово bad в словаре

Bad — Плохой

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом bad

Пословицы со словом bad

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!