Примеры в контексте "Bad - Плохо"

Перевод

Bad

Английский → русский, вариантов перевода: 21

Плохо

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Bad — Плохо

If things go bad, I might end up fighting against Okumura.

Если дела пойдут плохо, я бы мог закончить борьбу против Окимуры.
Eddie used to give me some oxy, you know, when it would get really bad.

Эдди давал мне немного окси, ну, знаешь, когда становилось совсем плохо.
Before it got bad, there must have been some good times.

Прежде, чем станет плохо, должны быть и хорошие времена.
It's not such a bad arrangement.

Все не так уж и плохо.
Doing something bad is defined differently by each person.

Поступать плохо - каждый это понимает по-своему.
To get on her good side, just say bad things about me.

Чтобы понравиться ей, просто отзывайся плохо обо мне.
It was so bad, we had to Wash your clothes in the stream.

Все было настолько плохо, что нам пришлось стирать твои штаны в речке.
It's always bad when you call me Edouard.

Всегда все плохо когда ты называешь меня Эдуардом.
Perhaps being Chancellor won't be so bad after all.

Возможно быть канцлером не так уж и плохо.
To be honest, it's not so bad.

Да и сказать по правде, не так уж мне и плохо.
You say that like it's bad news.

Ты так говоришь, словно это плохо.
If they're as bad as I've played them in my head...

Если там всё так плохо, как я представляю себе...
We treat our own people so bad.

Мы плохо обращаемся со своими людьми.
I'm just an old man and I smell bad.

Я всего лишь старик и плохо пахну.
I played bad on purpose, guys.

Я специально плохо играл, ребята.
You were playing bad this whole time.

Ты все это время плохо играл.
Doesn't mean it's bad.

Это не означает, что это плохо.
It can't have been that bad.

Ну, не могло же быть так плохо.
Come on, Christina, bad enough for me.

Хватит, Кристина, мне и так плохо...
But they were a bad influence on you.

Но они плохо влияли на тебя.
I mean, it's really bad.

То есть, я имею ввиду действительно плохо.
It can't be as bad as that.

Не может же все быть так плохо.
It's bad enough to be court-martialled, but to have to go home in this Klingon flea trap...

Предстать перед трибуналом уже достаточно плохо, но необходимость лететь домой в этой клингонской ловушке для блох...
I was as bad yesterday as you look today.

Вчера я себя так плохо чувствовала, как вы сегодня выглядите.
He feels bad to see me like that and pretending.

Ему плохо, когда он видит меня в таком состоянии.

Другие варианты перевода слова bad

Все переводы слова bad

Слово bad в словаре

Bad — Плохой

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом bad

Пословицы со словом bad

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!