Примеры в контексте "Bad - Плохо"

Перевод

Bad

Английский → русский, вариантов перевода: 21

Плохо

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Bad — Плохо

Sure it's not so bad.

Я уверена, что все не так уж плохо.
It wasn't so bad, really.

Всё было не так уж и плохо.
Well, it was this bad.

Ну, это было вот так плохо.
Okay, it's not that bad.

Ладно, все не так уж плохо.
But I think it's not a bad thing.

Но я не уверен, что это так уж плохо.
Plus, fluorescents, green light, green skin, it's all bad.

Плюс, флуоресцентные зеленые лампы на зеленую кожу - это все плохо.
So this car's a peach is really bad.

Значит фраза это авто персик звучит очень плохо.
No Belgian is that bad at backgammon.

Бельгийцы не играют так плохо в нарды.
Getting chewed up by the Chief Super's bad enough.

Получить нагоняй от Старшего Суперинтенданта и так-то плохо.
If he thinks this is bad, wait till he gets to jail.

Если он думает, что здесь плохо, узнает, когда попадет в тюрьму.
Well, that don't mean it's bad.

Что ж, это значит, что всё не так плохо.
It is really bad, and it's not my job to fix it.

Все очень плохо и не моя обязанность исправлять это.
Didn't want to make her look bad on her first day.

Я не хотел, чтобы она плохо выглядела в свой первый день.
Finally got so bad in the last week, I couldn't take it anymore.

Наконец, стало очень плохо на той неделе, что я больше терпеть не смог.
You're making me look bad, kid.

ТЫ заставляешь меня выглядеть плохо, малыш.
Yes. I didn't know how bad it could be.

Даже не знаю, на сколько плохо там может быть.
Apparently that's what vampires do if one of them goes bad.

Вроде как вампиры так поступают, когда кто-то из них поступает плохо.
A private eye who speaks bad Japanese.

Ссыщик который плохо говорит по японски.
Using a Chinese who speaks bad Japanese.

Использовать китайца плохо говорящего на японском.
You think the fellas are a bad influence on Travis.

Ты считаешь, что парни плохо влияют на Трэвиса.
I knew how it would look, but I panicked and I made a really bad decision.

Я знала, как это будет выглядеть со стороны, но я запаниковала, и поступила действительно плохо.
I don't want you to make me look bad.

И я не хочу из-за тебя плохо выглядеть.
It wasn't so bad having two heads.

Не так уж плохо иметь две головы.
And it wasn't all bad.

И не все было так плохо.
It's not so bad, existing.

Это не так уж и плохо, существовать.

Другие варианты перевода слова bad

Все переводы слова bad

Слово bad в словаре

Bad — Плохой

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом bad

Пословицы со словом bad

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!