Примеры в контексте "Bad - Плохо"

Перевод

Bad

Английский → русский, вариантов перевода: 21

Плохо

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Bad — Плохо

She's a really bad influence on you, man.

Она и впрямь плохо на тебя влияет, подруга.
Okay. But if it goes bad...

Ладно, но если все пойдет плохо...
Can only end bad when you let someone get too close.

Плохо заканчивается, когда подпускаешь кого-то слишком близко.
I feel really bad about the way things turned out.

Я себя очень плохо чувствую, из-за того что так случилось.
No sign of him or his alleged bad back.

Нет никаких подтверждений, что подозреваемая плохо закончила.
They haven't looked as bad since my old Academy days.

Она не выглядела так плохо со времен Академии.
Everything you did was because you wanted to, good or bad.

Все, что ты делал, было из-за того, что ты этого хотел, хорошо это или плохо.
It's been bad since it happened.

Было плохо с тех пор как это случилось.
Look, I know it's bad.

Послушай, я знаю, всё плохо.
And that would be bad because...

И это будет плохо, потому что?
Granger after two drinks is very bad.

Грейнджер, выпивший 2 рюмки - очень плохо.
You're going through a bad high, but this guy, he needs you.

Тебе сейчас плохо, но ты нужна этому парню.
They thought that my friends were a bad influence.

Они думали, на меня плохо влияют друзья.
But I was the bad influence.

А это я на них плохо влияла.
I think he feels really bad, because he hasn't hassled me today.

Думаю, ему правда очень плохо, раз он не пытался меня достать.
Maybe it won't be so bad here.

Может здесь не так все плохо.
I admit, it wasn't so bad.

Признаю, всё было не так уж плохо.
Spending the afternoon in a beautiful winery isn't so bad.

Провести вечер на красивой винодельне - не так уж и плохо.
You know, not so bad.

Знаешь, не так уж и плохо.
Well, maybe that's not a bad thing.

Может это не так уж и плохо.
Well, either this is a really bad frame job or we're looking at a new M.O.

Либо это очень плохо сделанная работа, либо мы имеем дело с новым почерком.
It got so bad that, two months ago, he actually moved into our rental unit in Queens.

Все стало настолько плохо, что пару месяцев назад он переехал в нашу съемную квартиру в Квинсе.
It's bad enough I saw his blown-up car on the news.

Все очень плохо, я видел про взрыв его машины в новостях.
Which means everything is going to be bad with you and Robie.

Это значит, что у тебя с Роби все очень плохо.
I'm not saying things are bad.

Я не говорю, что всё плохо.

Другие варианты перевода слова bad

Все переводы слова bad

Слово bad в словаре

Bad — Плохой

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом bad

Пословицы со словом bad

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!