| The bad news, everyone knows he uses the army like his bodyguards. | Одно плохо: Он использует в качестве телохранителей военных. |
| It was bad enough when they found his car in Coniston Water. | Когда его машину нашли в Конистон Вотер, это уже было плохо. |
| You know, this isn't nearly as bad it looks. | Знаешь, не так плохо, как выглядит. |
| But not good full-stop, but not bad. | Не очень хорошо, но не плохо. |
| Now you're making me look bad. | Теперь вы заставляете меня выглядеть плохо. |
| It's never been so bad. | Всё ещё никогда не было так плохо. |
| Sometimes the urge to do bad is nearly overpowering. | Иногда желание поступить плохо просто непреодолимо. |
| Whatever it is, it's bad. | Что бы это ни было, всё плохо. |
| Just making sure it's as bad as I thought. | Просто хотел убедиться, что все так плохо, как кажется. |
| I was feeling bad this morning, but I'm okay now. | Утром мне было плохо, но сейчас я пришёл в норму. |
| If I get in between Jax and Gemma... it'll end up bad. | Если я встану между Джексом и Джеммой... все закончится плохо. |
| Poor thing, she looks very bad. | Бедняжка, она так плохо выглядит. |
| You're a bad influence, Drake. | Он на вас плохо влияет, Дрейк. |
| This isn't as bad as it looks. | Все не так плохо как кажется. |
| Well that isn't so bad. | Что ж это не так уж и плохо. |
| Well, then not everything is bad. | Значит, всё не так плохо. |
| But that's not as bad... | Но, это не так плохо... |
| "you're bad at your job" thing. | "Вы плохо на работе". |
| Good and bad being your expertise, of course. | Хорошо и плохо быть свой опыт, конечно. |
| It only has to look bad, Leon. | Только это выглядит плохо, Леон. |
| Mainly scary how bad the writing is. | В основном страшно от того, как плохо это все написано |
| Things are bad enough around here. | Кругом всё и так довольно плохо. |
| I used to have the really bad one, but they fixed it. | Раньше мне было совсем плохо, но теперь, говорят, полегчало. |
| It's bad enough he betrays me. | Плохо уже то, что он предал меня. |
| Just tell him how bad it is, and we can make it better. | Просто скажите ему как всё плохо и мы сможем сделать это лучше. |