Примеры в контексте "Bad - Хуже"

Перевод

Bad

Английский → русский, вариантов перевода: 21

Хуже

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Bad — Хуже

I need to leave before things get bad.

Я должна уйти отсюда пока все не стало еще хуже.
They said I was bad when I left.

Они сказали, что мне же будет хуже, если я уеду.
Anything can turn bad if revenants come around.

Ж: Все может стать хуже, если придут восставшие.
Things have been bad since I cut him off.

Стало хуже, после того, как я перестала помогать ему.
But you know something, and that's just as bad.

Но ты что-то знаешь и молчишь, а это - ещё хуже.
She cut her leg and it went from bad to worse.

Она порезала ногу и ей становится хуже.
Not as bad as the things done to me.

Но со мной обошлись ещё хуже.
It'll only be bad when it's too small.

Будет только хуже, если вы выберете меньший размер.
But I don't feel very bad about it, either.

Но я и не чувствую себя хуже из-за этого.
I'm afraid how bad it gets if I stop.

Боюсь, если прекращу - станет только хуже.
If things were going bad, we would have heard more shots.

Если бы дела пошли хуже, мы бы услышали больше выстрелов.
Claire, the credible lies are the ones that make you look bad.

Клэр, правдивая ложь та, которая заставляет тебя выглядеть хуже.
One of my patients has taken a bad turn.

Одному из моих пациентов стало хуже.
Miss Carlisle, Mrs. Welman's been taken very bad.

Мисс Карлайл, миссис Вэлман стало хуже.
He looks daunting but he's not so bad.

Он необычно выглядит, но бывает и хуже.
I don't look half bad. I could use the money.

Выгляжу я не хуже, а деньги пригодились бы.
When you confess adultery, things tend to go bad.

Когда признаёшься в измене, обычно всё становится хуже.
They are twice as bad as anything else.

Они в дважды хуже всего остального.
And why things may go from bad to worse.

И поэтому все может стать еще хуже.
Look it would be bad form to skip it.

Будет гораздо хуже, если мы проигнорируем это.
Apparently their fighting's gotten so bad...

Очевидно, что ссоры становятся всё хуже...
And being at that house might seem okay right now, but it gets bad.

И пребывание в том доме может показаться нормальным, но станет хуже.
As bad as this place may be, he'd have a wealth of advantages.

Хуже этого места может быть, если бы у него была масса преимуществ.
Things have gotten bad since we talked last.

Всё стало только хуже после нашего разговора.
He got antibiotics at the farmacia, but it got really bad.

Он взял антибиотики в аптеке, но ему стало еще хуже.

Другие варианты перевода слова bad

Все переводы слова bad

Слово bad в словаре

Bad — Плохой

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом bad

Пословицы со словом bad

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!