Примеры в контексте "Bad - Плохо"

Перевод

Bad

Английский → русский, вариантов перевода: 21

Плохо

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Bad — Плохо

Things haven't gotten that bad.

Никто не будет звонить, всё ещё не так плохо.
Besides, prison's not that bad.

Кстати, тюрьма это не так плохо.
No matter how bad a case got, you were sure we'd win.

Независимо от того насколько плохо было дело, вы всегда знали, что победите.
You were always straight with me, even if it makes me look bad.

Ты всегда честен со мной, даже если мне плохо.
Sorry it ended so bad tonight.

Извини, что всё так плохо кончилось.
The paradox is - it's very bad.

Парадокс это... это очень плохо.
He stinks real bad, and he doesn't pay rent.

От него плохо пахнет, и он не платит за квартиру.
And I'm not saying that you're bad at your job as a training officer.

И я не говорю, что вы плохо справляетесь с работой офицера-тренера.
And when I got here, it was bad.

А когда я сюда приехал, дело было плохо.
Clark, I don't care how bad it is.

Кларк, мне плевать насколько тут всё плохо.
That's why it's so bad out there, 'cause people are scared.

Поэтому сейчас снаружи так плохо, потому что люди напуганы.
Jerry is great at friendship, but he's really bad at intimacy.

Джерри отличный друг, а вот с интимом у него плохо.
It's not all that bad, but...

Всё не так уж плохо, но...
But your girl must've not felt so bad.

Но твоей подружке пришлось не так уж и плохо.
You became weird and treated her bad.

Ты спятил и плохо обращался с ней.
One of my cousins was pretty bad, so I should probably go and be with them.

Одному из моих двоюродных братьев довольно плохо, поэтому мне нужно быть с ним.
Maybe it won't be so bad.

Может быть это не будет настолько плохо.
Well... that's not bad, all things considered.

Ну... Учитывая остальное, это не так уж и плохо.
But somehow it makes me feel kind of bad.

Правда, из-за этого чувствуешь себя плохо.
Whatever your mission is, it's got off to a very bad start.

Какой бы ни была твоя миссия, она началась очень плохо.
It's not that bad, really.

Слушай, все не так плохо.
That's just spin for bad planning.

Это потому что вы все плохо спланировали.
I guess if we left now, it would look bad.

Мне кажется, если мы сейчас уедем, это будет выглядеть... плохо?
When he starts with "my friends," it's always bad.

Когда он начинает с "друзья мои", это всегда плохо.
Nobody wants to look bad here.

Никто здесь не хочет плохо выглядеть.

Другие варианты перевода слова bad

Все переводы слова bad

Слово bad в словаре

Bad — Плохой

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом bad

Пословицы со словом bad

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!