| Maybe it's not so bad. | Может, всё не так плохо. |
| It's not so bad under here with you. | Это не так уж и плохо здесь с тобой. |
| Please excuse my bad French. I'm just beginning to learn the language. | Простите, что я так плохо говорю по-французски, я только начинаю учить язык. |
| It doesn't look so bad. | Это не выглядит так уж плохо. |
| Well, that's not so bad. | Это не так плохо, будьте уверены. |
| Ed was feeling bad, so I took him to the doctor. | Эду стало плохо, я отвёз его к доктору. |
| It's the sulfur that makes it smell so bad. | Это из-за серы она так плохо пахнет. |
| And I'm just so bad with names. | А у меня так плохо с именами. |
| He knows how bad I already feel. | Он знает насколько мне уже плохо. |
| Got a bad one here, fellas... young kid. | Плохо дело, ребята... молодой парень. |
| It's bad enough being sick, but anybody can have a cold. | Это плохо - быть больным, но любой может простудиться. |
| If I don't find her, bad. | Если я не найду ее, плохо. |
| It's not that bad, dude. | Все не так плохо, чувак. |
| If the Secretary wanted me out of there, it must be pretty bad out here. | Если Министр захотел меня вытащить оттуда, значит здесь все очень плохо. |
| I know this looks really bad, but you see... | Я знаю, что всё выглядит плохо, но, видишь ли... |
| I can't begin to tell you how bad I feel. | Я не стану рассказывать вам насколько мне плохо. |
| Because nicknames are bad... names. | Потому что прозвища... это плохо. |
| Through the summer, very bad. | Да этим летом, очень плохо. |
| I can't talk about it. I get bad. | Я не могу об этом говорить. мне становится плохо. |
| You don't look that bad. | Не так уж плохо ты выглядишь. |
| Actually, it's not as bad as you think. | Вообще-то, не так уж всё плохо, как можно подумать. |
| Drugs aren't all that bad. | Все же наркотики - это так уж плохо. |
| The reason I was bad at school - | Причина, почему я вела себя плохо в школе - |
| I'm just saying because... you're not bad. | Я просто хочу сказать, потому что... ты не плохо выглядишь. |
| It isn't so bad, Maggie. | Это не так уж плохо, Мэгги Брак. |