| And I refuse to concede a mind that thinks so much like mine can be all bad. | И я отказываюсь признать разум, который думает может быть всё плохо. |
| You think that would be bad. | Ты думаешь, это будет плохо. |
| I knew if things got bad that Sal would always have my back. | Я знал, если дела пошли плохо что Сэл, всегда будет позади меня. |
| Suddenly, it didn't seem so bad. | Возможно, это не выглядело так плохо. |
| It's not so bad being a Connor. | Быть Коннором не так уж плохо. |
| It's not so bad, really. | На самом деле, всё не так плохо. |
| Good or bad, it rained. | Хорошо ли, плохо ли, приходили дожди. |
| Madison was feeling bad about herself because she and Jack aren't together anymore. | Мэдисон чувствовала себя плохо из-за того, что они с Джеком больше не вместе. |
| He cut him up pretty bad and left him for the rats. | Он разрезал его довольно плохо и оставил его для крыс. |
| It's got so bad that I'm frightened to go to sleep. | Мне стало так плохо, что я боялась ложиться спать. |
| Always make the rest of us look bad. | Из-за них о всех остальных думают плохо. |
| Clearly Tony has been a very bad influence on you. | Тони на тебя очень плохо повлиял. |
| Good or bad, it's just completely out of your hands. | Хорошо или плохо, от тебя ничего не зависит. |
| I know a bad fit by looking at it. | Я понимаю, что, по сравнению с ним, я буду плохо вписываться. |
| I thought you said it didn't look bad. | Я думал, ты говорил, это не выглядит плохо. |
| And you're a bad influence in this household in my opinion. | И вы плохо влияете на этот дом, по моему мнению. |
| I felt bad that our weekend got blown up by a case. | Вышло плохо, что наши планы на выходные сорвались из-за дела. |
| It was bad enough that Manny had to share his mother. | Уже плохо то, что Мэнни придется делиться своей матерью. |
| His heart was so bad, and he was working against me. | Оно было так плохо и это работало против меня. |
| Which, if you're bad at math, is significantly higher. | Если у тебя плохо с математикой, то это значительно больше. |
| Living long isn't so bad. | Жить долго оказывается не настолько плохо. |
| It doesn't seem so bad. | Я тоже не считаю, что это плохо. |
| She just doesn't sleep well when bad people win. | Она просто плохо спит по ночам, когда плохие люди выигрывают. |
| You're a little boy, and you like to be bad. | Вы маленький мальчик, который любит плохо себя вести. |
| Being single is not so bad! | Быть одной не так уж и плохо! |