Your boyfriend treated Papa so bad. |
Твой друг очень плохо обошёлся с нашим отцом. |
A very bad old friend of mine. |
Клер, это Сидни Грин, мой очень плохой старый друг. |
Maybe someone remembers doris osgood As a very bad nurse. |
Может быть, кто-то помнит Дорис Осгуд, как очень плохую медсестру. |
She's been in a bad situation. |
Она оказалась в очень скверной ситуации, я должен о ней позаботиться. |
Think you feel pretty bad about what happened, Stacy. |
Думаю, ты чувствуешь себя очень плохо из-за того, что случилось, Стейси. |
I just remember the field trip went bad. |
Я только помню, что этот поход был очень плохим. |
Your dad is chasing someone that may have done something really bad. |
Твой отец охотится за кем-то, кто, похоже, сделал что-то очень плохое. |
Something very bad that you know about. |
Что-то очень плохое, что ты знаешь о нем. |
Well, he misses his brother pretty bad. |
Ну, очень плохо, он скучает по своему брату. |
This is actually bad: human experiments. |
Да, вообще-то, человеческие опыты - это очень плохо. |
He smells rude, like bad cologne. |
От него пахнет очень резко, похоже плохим одеколоном. |
France is now very bad at creating new jobs. |
У Франции теперь очень плохи дела по части создания новых рабочих мест. |
Anything bad is just other people hating. |
Ничего плохого, только людям это очень не нравится. |
You must want Liam real bad. |
Должно быть, ты очень сильно хочешь Лиама. |
I accidentally touched Stefan And got a really bad feeling. |
Я нечаянно дотронулась до Стэфана... и у меня появилось очень плохое предчувствие. |
If we distract, very bad. |
Если мы отвлечем его, будет очень плохо. |
Somebody wanted her out of that contest bad. |
Кто-то очень хотел, чтобы она не участвовала в этом конкурсе. |
Doctors say he's really bad. |
Врачи говорят, что он в очень тяжелом состоянии. |
His right still looks pretty bad. |
Но его правая все еще выглядит очень плохо. |
That was pretty bad what you did. |
То что ты сделал, было очень плохим поступком. |
I learned prison is a bad place to be. |
Я понял, что тюрьма это очень плохое место для человека. |
And maybe you did something real bad... |
И, может, ты сделала что-то очень плохое... |
We think he did something really bad. |
Мы думаем, что он сделал что-то очень плохое. |
Whoever killed Kimberly is one bad dude. |
Кто бы не убил Кимберли это очень плохой чувак. |
Cordelia, you are a bad bad girl... |
Корделия, ты очень, очень плохая. |