Their partnership has already been joined by Australia, and others will soon follow. |
К их партнёрству уже присоединилась Австралия, и скоро последуют другие. |
Japan, Australia, Germany, or Canada might be just such powers. |
Возможно, Япония, Австралия, Германия или Канада как раз и принадлежат к числу таких государств. |
William Bragg graduated in mathematics in Cambridge in 1884, and became professor of physics in Adelaide, Australia. |
Уильям Брэгг закончил математический факультет Кембриджского университета в 1884 году и стал профессором физики в Аделаиде (Австралия). |
The idea is not merely academic: Australia and New Zealand, in their free-trade agreement, did something along these lines. |
Эта идея не является чисто теоретической: Австралия и Новая Зеландия заложили что-то в этом роде в свои торговые соглашения. |
The company is headquartered in Adelaide, South Australia. |
Штаб-квартира компании находится в Аделаиде, Южная Австралия. |
It is known from Australia, including Tasmania. |
Австралия, в том числе Тасмания. |
Gibson grew up in Canberra, Australia. |
Бишоп вырос в Канберре, Австралия. |
The company is currently located at Braeside, a suburb of Melbourne, Australia. |
Нынешнее местонахождение Braeside, пригород Мельбурна, Австралия. |
Alice Springs is in the centre of Australia. |
Алис-Спрингс является центром региона Центральная Австралия. |
He was educated at Geelong College in Victoria, Australia. |
Получил образование в Колледже Джилонга в Виктории, Австралия. |
The tournament was held in Australia Melbourne. |
Турнир прошёл в Мельбурне (Австралия). |
The IRF is registered and based in Melbourne, Australia. |
Международная федерация рогейна зарегистрирована и базируется в Мельбурне, Австралия. |
The 2000 Paralympic Games were held in Sydney, Australia, from 18 to 29 October. |
Летние Паралимпийские игры 2000 прошли в городе Сидней, Австралия, с 18 по 29 октября. |
It is found on Australia (Queensland) and New Guinea. |
Австралия (Квинсленд) и Новая Гвинея. |
Number seven is Australia, where 28 percent could imagine moving. |
На 7 месте Австралия, 28% желают туда переехать. |
Kutsuna was born on 22 December 1992 in Killarney Heights, Sydney, Australia. |
Родилась 22 декабря 1992 года в Килларни Хейтсruen, в Сиднее, Австралия. |
Francis was born on 1 May 1989 in Mount Barker, South Australia. |
Кайла Джордж родилась 1 мая 1989 года в небольшом городке Маунт-Баркер (штат Южная Австралия). |
This became a factor in the final preliminary game, between South Australia and Victoria. |
Внес большой вклад в организацию первого матча между штатами Виктория и Южная Австралия. |
Australia has imposed a series of sanctions against North Korea since August 2017. |
С августа 2017 года Австралия ввела ряд санкций в отношении КНДР. |
In 1850 and elections for legislative councils were held in the colonies of Victoria, South Australia and Tasmania. |
В 1850 году были проведены выборы в законодательные советы других колоний, таких как Южная Австралия, Виктория и Тасмания. |
Participating members were New Zealand, Thailand, Australia, Hong Kong, Singapore, Malaysia. |
Участниками турнира были Новая Зеландия, Таиланд, Австралия, Гонконг, Сингапур, Малайзия. |
Five of his Test centuries came against Australia. |
Один из совета Пяти - ему досталась Австралия. |
It is known from the Northern Territory of Australia and India. |
Севернее их находились, по-видимому, Австралия и Индия. |
Stanley Burbury was born on 3 December 1909 in Perth, Western Australia. |
Стэнли Бербери родился 2 декабря 1909 года в Перте (Западная Австралия). |
Naomi Stead was born in February, 1975, and grew up in Adelaide, South Australia. |
Сия родилась 18 декабря 1975 года и выросла в Аделаиде, Южная Австралия. |