Примеры в контексте "Australia - Австралия"

Перевод

Примеры

Примеры: Australia — Австралия

• There are six parking zones named after countries of the world, USA, Australia, Kenya, Spain, Egypt and Greenland.

  На территории аэропорта расположено шесть парковочных зон, названные в честь стран мира: США, Австралия, Кения, Испания, Египет и Гренландия.

• This was only two days after Australia thrashed Tonga 22-0, a then international record.

  Это случилось всего через два дня после того, как Австралия разгромила Тонга со счётом 22-0.

• Six nations, Australia, Canada, France, Germany, Peru and Switzerland, initially declared their interest in hosting the 2011 Women's World Cup.

  Шесть стран, Австралия, Канада, Франция, Германия, Перу и Швейцария, заявили о своём желании провести чемпионат мира в 2011 году.

• The remaining three teams, Australia, Japan and South Korea, played against each other twice in South Korea.

  Оставшиеся З страны (Австралия, Япония и Республика Корея) играли в два круга в Южной Корее.

• Zinc mines are scattered throughout the world, with the main areas being China, Australia, and Peru.

  Хотя добывается цинк практически по всему миру, основные места добычи это: Китай, Австралия и Перу.

• In 1898, a referendum on a proposed Constitution was held in four of the colonies - New South Wales, Victoria, South Australia and Tasmania.

  В 1898 г. референдум по предложенной Конституции был проведен в четырёх колониях - Новый Южный Уэльс, Виктория, Южная Австралия и Тасмания.

• Designed by Irrational Games (then under the supervision of 2K Boston/2K Australia), they first appeared in BioShock and were promoted heavily.

  Персонаж был создан компанией Irrational Games (ранее известной как 2K Boston/2K Австралия) и впервые появился в BioShock.

• In places such as Australia, the song was released to radio and digital download but never had a physical single release.

  В таких местах, как Австралия, песня была выпущена на радио, но никогда не имела физического релиза.

• On December 17, 2013 Variety reported that the film would be shot at Village Roadshow Studios in Gold Coast, Queensland, Australia.

  17 декабря 2013 Variety сообщил, что фильм-катастрофа будет сниматься на киностудии Village Roadshow Studios в Голд-Косте, Австралия.

• From April 8 to June 3, they will be supporting rapper Tech N9ne in promotion of his new album in Australia and New Zealand.

  С 8 апреля по 3 июня они выступали с Tech N9ne в продвижении своего нового альбома в таких странах как Австралия и Новая Зеландия.

• Australia, the United States, France and Germany would not accept such letters, fearful of having to reduce their own postal charges to match.

  Австралия, США, Франция и Германия не принимали такие письма из опасения, что придётся соответственно уменьшить собственные почтовые тарифы.

• On the other extreme, Australia, Japan, the Republic of Korea and Singapore all reported at least one computer for every seven pupils.

  С другой стороны, Австралия, Республика Корея, Сингапур и Япония, сообщили о том, что у них на семь учащихся приходится по крайней мере один компьютер.

• 128.84 Strengthen its efforts to address the serious and ongoing problem of domestic violence (Australia);

  128.84 укреплять усилия с целью решения серьезной и неурегулированной проблемы бытового насилия (Австралия);

• 128.134 Intensify efforts to investigate and prosecute cases of human trafficking including forced labour (Australia);

  128.134 активизировать усилия по расследованию случаев торговли людьми, включая принудительный труд, и преследованию виновных (Австралия);

• 134.58 Do more to ensure the effective prosecution of domestic violence cases (Australia);

  134.58 делать больше для обеспечения эффективного судебного преследования по делам о насилии в семье (Австралия);

• 134.77 Increase social spending to meet basic needs, and establish independent means to monitor and evaluate this expenditure (Australia);

  134.77 увеличить социальные расходы на удовлетворение основных потребностей и создать независимые инструменты для мониторинга и оценки этих расходов (Австралия);

• Australia urged Member States to take advantage of the opportunity presented by World Mental Health Day in October 2014 to increase awareness of that issue.

  Австралия настоятельно призывает государства-члены использовать возможность, создаваемую проведением Всемирного дня охраны психического здоровья в октябре 2014 года, для повышения информированности по этому вопросу.

• Australia consists of six states, two major mainland territories, and other minor territories.

  Австралия состоит из шести штатов, двух материковых территорий и других более мелких территорий.

• But, Lady Ashley, it's Australia!

  Но, леди Эшли, это же Австралия.

• The dollar has also strengthened against the currencies of advanced-country commodity exporters, like Australia and Canada, and those of many emerging markets.

  Доллар также укрепился по отношению к валютам экспортеров сырьевых товаров развитых стран, таких как Австралия и Канада, и многих развивающихся рынков.

• If that happened, other countries - Australia, New Zealand, and, most importantly, India - might seek to jump on the bandwagon.

  Если это произойдет, то другие страны - Австралия, Новая Зеландия и, самое главное, Индия - могут попытаться вскочить на подножку.

• Mudgee/ˈmʌdʒi/ is a town in the Central West of New South Wales, Australia.

  Маджи (англ. Mudgee/ˈmʌdʒi/) - город в центральной части штата Новый Южный Уэльс, Австралия.

• In the 1890s Australia was affected by a severe economic depression, ending a hectic era of land booms and tumultuous expansion.

  В конце 1890-х годов Австралия оказалась под влиянием суровой экономической депрессии, которая завершила эру «земляного бума» и бесконтрольного расширения территорий.

• Also in 2008, she appeared in the film Australia with Nicole Kidman and Hugh Jackman, directed by Baz Luhrmann.

  Также в 2008 году она снялась в фильме «Австралия» режиссёра База Лурмана с Николь Кидман и Хью Джекманом.

• When the spacecraft came across Australia for the third time, Glenn joked with Cooper at the Muchea Tracking Station.

  Когда космический корабль пролетал над Австралией в третий раз, Гленн шутил с Купером, который находился на Станции слежения Muchea, Австралия.

Другие варианты перевода слова australia

• Австралии
• Австралию
• Австралией
• Австралийской
• Australia
• Австралийская
• Австралийского
• Австралийский
• Австралийских
• Страны
• Австралийские
• Австралийское

Слово australia в словаре

Australia — Австралия

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова