Maybe one day you could fly me to australia. |
Может, когда-нибудь отвезёшь меня в Австралию. |
Lewis promised to take me to australia. |
Льюис обещал отвезти меня в Австралию. |
I can't go to australia. |
Я не могу переехать в Австралию. |
I chased down a lead in australia, |
В Австралию я поехал по наводке, |
Peru, Bolivia, and Australia. |
Добавь... Перу, Боливию, и Австралию. |
He reached South Australia in 1846. |
Он прибыл в Южную Австралию в 1844 году. |
He accused Britain of having abandoned Australia during World War II. |
Он обвинил Великобританию в том, что та оставила Австралию во время Второй мировой войны. |
He has obtained trauma and torture counselling since arriving in Australia. |
С момента своего прибытия в Австралию автор получает консультативную помощь по поводу травм и пыток. |
As Far East tensions grow, British nationals Australia and India. |
По мере роста напряженности на Дальнем Востоке британцы... эвакуируются в Австралию и Индию. |
My father took me to Australia. |
Мой папа взял меня с собой в Австралию. |
Brown returned to Australia to live permanently in 1996. |
В начале 1996 года Билли Браун вернулся в Австралию для постоянного проживания. |
Prosecuting people who assist others in entering Australia illegally. |
Ь) уголовное преследование лиц, оказывающих содействие незаконному въезду в Австралию. |
We also thank Australia for its full medical and military support. |
Мы также благодарим Австралию за оказание в полном объеме медицинской и военной помощи. |
The petitioner arrived in Australia on 16 July 1998 with no documents. |
Заявитель прибыл в Австралию 16 июля 1998 года, не имея при себе никаких документов. |
Migrants bring to Australia their own unique health profiles. |
10.34 Прибывающие в Австралию мигранты имеют собственные, особые характеристики состояния здоровья. |
Which is why we came to australia instead. |
Поэтому мы приехали в Австралию. |
Canada, Australia and New Zealand are encouraged by the Court's continued commitment to ensuring the efficiency of its working methods. |
Канаду, Австралию и Новую Зеландию обнадеживает неизменная приверженность Суда обеспечению эффективности своих методов работы. |
The Head of the Entity also spoke of her recent visit to Australia. |
Руководитель Структуры также рассказала о своей недавней поездке в Австралию. |
I have always wanted to go to Australia with my family. |
Всегда хотел поехать в Австралию со своей семьей. |
I want to go to Australia with my family. |
Я хочу поехать с семьёй в Австралию. |
The Group visited Australia, Belgium, France and the Netherlands. |
Группа посетила Австралию, Бельгию, Нидерланды и Францию. |
2.2 On 15 December 2005, the author arrived in Australia on a tourist visa. |
2.2 15 декабря 2005 года автор прибыл в Австралию по туристической визе. |
The State party described Australia as a multicultural country and referred to a multicultural policy. |
Государство-участник назвало Австралию обществом многокультурного плюрализма и отметило ее мульти-культурную политику. |
The machine was resold to a third party in Australia. |
Станок был перепродан третьей стороне в Австралию. |
2.2 On 6 June 2004 the complainants arrived in Australia on visitors' visas. |
2.2 6 июня 2004 года заявители прибыли в Австралию по гостевым визам. |