I don't think I like you anymore. |
Думаю, я больше не люблю тебя. |
Don't get in my way anymore. |
И больше не вставай на моём пути. |
No, we aren't friends anymore. |
Нет, мы больше не подруги. |
I'm not listening to you anymore, Dr. Turner. |
Я вас больше не слушаю, доктор Тёрнер. |
Now she doesn't need you anymore. |
Теперь ты ей больше не нужен. |
It's a fact that he can't move his body freely anymore. |
Он больше не может контролировать свое тело. |
But then I couldn't do it anymore, Sammy. |
Но больше я не смог выносить это, Сэмми. |
We don't have to talk about it anymore. |
Чтобы больше не пришлось об этом разговаривать. |
Because I'm not that guy anymore. |
Потому я больше не тот парень. |
Because I didn't know where she lived anymore. |
Потому что я больше не знала, где она живет. |
I don't have a family anymore except your wonderful son. |
У меня нет больше семьи. Никого, кроме вашего чудесного сына. |
No, she doesn't love me anymore. |
Нет, она больше меня не любит. |
No one comes into me bar anymore. |
Никто больше не приходит в моя бар. |
Ireland doesn't like pubs anymore. |
В Ирландии больше не любят пабы. |
He doesn't want to be a boxer anymore. |
Послушай, он больше не хочет быть боксером. |
Have you noticed nobody watches sunsets anymore? |
Ты заметила, что люди больше не смотрят на закат? |
Now she doesn't love me anymore. |
И сейчас она меня больше не любит. |
Said he didn't want to live a lie anymore. |
Сказал что больше не хочет жить во лжи. |
You can't have friends, not anymore. |
Ты больше не можешь иметь друзей. |
You know, no one takes the bus anymore but fat people and old folks... |
Знаешь, никто больше не ездит на автобусах, кроме жиробасов и стариков... |
I'm not doing this anymore. |
Больше я этого делать не буду. |
I don't think that's going to be a problem anymore. |
Думаю, это больше не проблема. |
This whole tutoring thing, it's not working for me anymore. |
Все эти репетиторские штучки, больше для меня не работают. |
Lemon, the us that you knew doesn't exist anymore. |
Лемон, тех "нас", которых ты знала, больше не существует. |
Hattaras isn't seeing Tara anymore. |
Хаттарас не встречается больше с Тарой. |