| Which means he can't be two steps ahead of us anymore. | Это значит, что он больше не будет на два шага впереди нас. |
| We don't need to go looking for people anymore. | Нам больше не нужно искать людей. |
| But I don't question the things you do anymore. | Но я больше не хочу спрашивать тебя о том, что ты делаешь. |
| I don't work for the Agency anymore. | Я больше не работаю на ЦРУ. |
| I don't want to be a corporate lawyer anymore. | Я больше не хочу быть корпоративным адвокатом. |
| I don't bite, at least not anymore. | Я не кусаюсь, по крайней мере больше нет. |
| So your problems don't mean anything to me anymore. | Поэтому твои проблемы ничего больше не значат для меня. |
| I don't even recognize you anymore. | Я даже больше не узнаю тебя. |
| Okay, it's not Amelia's room anymore. | Так, это больше не комната Амелии. |
| He won't be a problem anymore for anyone. | Они больше никому не будут угрожать. |
| Mark Darcy definitely doesn't love me anymore. | Марк Дарси определённо меня больше не любит. |
| It's terrible for Lola but I can't see her anymore. | Это чудовищный удар для Лолы, но я больше не могу её видеть. |
| I can't handle it anymore. | Я больше не могу с этим справляться. |
| You don't love me anymore. | Потому что больше не любишь меня. |
| I don't want to listen anymore. | Я не хочу тебя больше слушать. |
| Don't lie to me anymore. | Мама, не ври мне больше. |
| I just... don't want to anymore. | Просто... Я больше не хочу. |
| You won't be afraid anymore. | И ты больше не будешь бояться. |
| Tell you what, you just don't see talent like that anymore. | Скажу вам, такого таланта вы больше нигде не увидите. |
| Now the king won't be lonely anymore. | Теперь король больше никогда не будет одиноким. |
| I don't want to act anymore. | Я не хочу больше никогда играть. |
| I don't work for those people anymore. | Я больше не работаю на этих людей. |
| I'm not doing this with you anymore. | Я больше не буду делать это с тобой. |
| You're not doing it with my anymore. | Ты больше не сделаешь это со мной. |
| I don't know who I am anymore. | Я больше не знаю, кем являюсь. |