| I don't know what I'm doing anymore. | Я больше не знаю, чем я занимаюсь. |
| My folks won't be coming around anymore. | Мои предки больше сюда не заявятся. |
| I can't even do that anymore. | Даже этим я не могу больше заниматься. |
| You can't do this anymore, Paul. | Ты не можешь так больше поступать, Пол. |
| No one will hurt you anymore. | Больше никто не будет тебя мучить. |
| We shouldn't even be here anymore. | Нам вообще здесь больше нечего делать. |
| But I swear I won't do it anymore. | Но я клянусь, что больше не буду этого делать. |
| I don't know what I'm doing anymore. | Я больше не знаю, что я делаю. |
| My folks won't be coming around anymore. | А родители сюда больше не приедут. |
| I can't do this anymore, James. | Я не могу больше делать это, Джеймс. |
| Cameron isn't on the case anymore. | Кэмерон больше не занимается этим делом. |
| He's not hanging out in her room anymore. | Он к ней даже в палату больше не заходит. |
| This means that it is nothing special anymore, but it cannot be considered a negative. | Это означает, что она больше не представляет собой что-то особенное, но это нельзя считать недостатком. |
| I'll just ask you from now on not to come here anymore. | Только попрошу вас впредь никогда к нам больше не приходить. |
| I'm moving out, so as not to be a burden anymore. | Я съезжаю от вас, потому что не хочу больше отягощать ваш карман . |
| It's not hers anymore, Tommy. | Она больше не ее, Томми. |
| I'm not afraid of you anymore, Jimmy. | Я тебя больше не боюсь, Джимми. |
| I can't be around for it anymore. | Я больше не могу заботиться о нем. |
| What I wanted was to not complicate your life anymore. | Что я хотел, это больше не усложнять твою жизнь. |
| She just didn't love me anymore. | Она просто меня больше не любила. |
| I cannot forgive you anymore, Your Highness. | Я больше не могу простить Вас, Ваше Высочество. |
| And let's not go over to Katie's house anymore. | Но в гости к Кэти мы ходить больше не будем. |
| It is possible that this website does not exist in our sevice anymore. | Возможно, что данного сайта больше не существует в нашем сервисе. |
| We can't have these here anymore. | Нам больше нельзя здесь такое держать. |
| I've decided you shouldn't go anymore, Son. | Я решил, не стоит больше туда ходить, сынок. |