People throw robots away when they don't need them anymore. |
Люди выбрасывают роботов, когда они им больше не нужны. |
You can't protect me anymore. |
Вы больше не сможете защищать меня. |
She obviously can't care for herself anymore. |
Она больше не может сама за собой ухаживать. |
I can't hear anymore excuses. |
Я больше не могу слушать извинения. |
Mom and dad aren't with us anymore. |
Мама и папа больше не с нами. |
Michael's gone, his fellowship won't run on fear anymore. |
Майкла нет, его братство больше не будет управляться страхом. |
Listen, I'm not going to be needing your services anymore, but I appreciate all your help. |
Послушайте, мне больше не требуются ваши услуги, но спасибо за помощь. |
I don't need you anymore. |
Мне больше не нужна твоя помощь. |
From all this. l don't even know who he is anymore. |
После всего этого я больше не знаю кто он вообще такой. |
There's no one left to cuddle you anymore. |
Больше не осталось никого, к кому ты можешь прижаться. |
That's why I don't drink Tequila anymore. |
Вот почему я больше не пью текилу. |
I don't know what's real anymore... |
Я больше не знаю что настоящее... |
I don't think anything's weird anymore. |
Теперь больше ничего не будет странным. |
No. I'm not seeing him anymore. |
Нет, я больше не вижусь с ним. |
But you don't love dad anymore. |
Но ты больше не любишь папу. |
Nothing on this island surprises me anymore. |
На этом острове меня больше ничего не удивляет. |
I won't think about it anymore. |
Я больше не хочу об этом думать. |
I don't buy water anymore. |
А я больше не покупаю воду. |
Finally, she just couldn't take living with him anymore. |
В конце концов, она больше не могла с ним жить. |
I'm not afraid anymore, Tommy. |
Я больше не боюсь, Томми. |
Forget it, I don't need them anymore. |
Оставь они мне больше не нужны. |
I won't look like this anymore. |
Я не буду больше так выглядеть. |
It also means this isn't an equivocal death investigation anymore. |
Это также означает, что это больше не расследование сомнительной гибели. |
But I won't be ignored anymore. |
Но больше меня не будут игнорировать. |
I don't have to know anymore. |
Но мне больше это не нужно. |