| She couldn't take care of her own babies anymore. | Она больше не могла заботиться о своих собственных детях. |
| I'm not going to stay in this dump anymore. | Я больше не собираюсь оставаться в этом гадюшнике. |
| She doesn't know herself anymore. | Она больше не знает саму себя. |
| You shouldn't have to... to do this for me anymore. | Ты больше не сможешь делать это для меня. |
| Miss Jones isn't going to work for you anymore. | Мисс Джонс больше не будет работать на тебя. |
| I can't live with you anymore. | Я больше не могу с тобой жить. |
| I don't want to feel this way anymore, Casey. | Я не хочу больше чувствовать себя так, Кейси. |
| I couldn't take it anymore. | Я не могла больше терпеть этого. |
| The chip isn't Clockwork anymore. | Чип это больше не "Часовой механизм." |
| I will tell Jacobi not to come here anymore. | Я скажу Жакоби, чтобы больше не приходил. |
| You can teach him, show him something, that I can't anymore. | Вы можете научить его, показать ему что-то, что я больше не могу. |
| I didn't know what I wanted anymore. | Я больше не знала, чего хочу. |
| I'm sorry, I don't practice anymore. | Простите, я больше не практикую. |
| Please don't hum that tune anymore. | Пожалуйста, не напевай его больше. |
| I'm not going to watch my little girl in pain anymore. | Я не могу больше видеть, как моя девочка страдает. |
| You can't protect him anymore. | Ты не можешь его больше защитить. |
| I can't be watching your back anymore. | Я больше не могу прикрывать твою спину. |
| Well, we don't have to worry about Podolski's son anymore. | Ну, нам больше не нужно беспокоиться о сыне Подольски. |
| I can't do it anymore, it's pointless. | Я не могу больше этого выносить, это все бессмысленно. |
| You won't have to hide out here in this dump anymore. | Тебе больше не придётся прятаться на этой свалке. |
| Well, there's no dust there anymore. | Ну что ж, там больше никакой пыли нет. |
| Looks like Jody might not need our help anymore. | Похоже Джоди больше не нуждается в нашей помощи. |
| But I can't sense how I ran anymore. | Но больше не осознаю, как я бежала. |
| You don't have to worry about Charlie anymore. | Вам больше не нужно бояться Чарли. |
| I won't have parties anymore. | Я больше не буду устраивать пиршества. |