| I don't even nice the wheelchair anymore. | Я уже даже не замечаю больше инвалидного кресла. |
| Okay, I can't stall anymore. | Ладно, я не могу больше тянуть. |
| I don't think she loves you anymore. | Думаю, она больше не любит тебя. |
| Saul's not talking to me anymore, so you have to. | Сол больше со мной не разговаривает, ты должен поговорить с ним. |
| I just can't seem to do one thing right anymore. | Я просто похоже не могу больше ни одной вещи правильно сделать. |
| I can't be Dana Brody anymore. | Я не могу больше быть Даной Броуди. |
| I can't be Dana Brody anymore. | Я больше не могу быть Даной Броуди. |
| I can't live this life anymore. | У меня больше нет сил так жить. |
| That's not a guest room anymore. | Это больше не комната для гостей. |
| That's not how things are going to be anymore. | Ничего больше не будет как прежде. |
| Don't think he's teaching anymore. | Наверно, он больше не преподает. |
| I can't go on hiding anymore. | Я больше не могу продолжать прятаться. |
| Bet he doesn't get bullied anymore. | Спорю, что больше над ним издеваться не будут. |
| Mom says I'm not a little boy anymore. | Мама сказала, что я больше не маленький. |
| I don't seem to have any time anymore. | У меня больше не хватает на это времени. |
| In fact, he does not live here anymore. | Э... он больше здесь не живет... |
| It just reminds me that cleveland's not here anymore. | Оно напоминает мне, что Кливленда больше здесь нет. |
| No one wants to volunteer for the outer zone anymore. | Никто больше не хочет работать в космосе. |
| The school settled the lawsuit out of court and he's not allowed to teach anymore. | Школа урегулировала иск из суда и ему запретили больше преподавать. |
| Maybe Sweets really doesn't want to work at the FBI anymore. | Может быть, Свитс на самом деле не хочет больше работать на ФБР. |
| Just don't do the song anymore. | Просто не пой эту песню больше. |
| I don't think I can do this anymore. | Мне кажется, я больше не выдержу. |
| I didn't have a mission anymore. | У меня больше не было миссии. |
| And I don't want to be alone anymore. | И я не хочу больше быть одной. |
| No, this doesn't matter anymore. | Нет, это больше не имеет значения. |