| She said that you're not her little boy anymore. | Она сказала, что ты больше не ее маленький мальчик. |
| I don't want her around my son anymore. | Я больше не хочу видеть ее возле моего сына. |
| We don't care about material things anymore. | Нас больше не волнует материальная сторона. |
| It does nothing for me anymore. | Он больше не действует на меня. |
| I mean, I finally get why you don't care about meeting guys anymore. | То есть, я наконец-то понимаю, почему ты больше не хочешь встречаться с парнями. |
| I was just glad it wasn't me anymore. | Я была просто безумно рада, что это больше не я. |
| I'm sure he doesn't need them anymore. | Уверенна, что они ему больше не нужны. |
| If I was a shaman, I would tell you that there is no such thing anymore. | Если бы я был шаманом, я бы сказал тебе, что подобных вещей больше не существует. |
| I wouldn't be the same anymore. | Я бы не то же самое больше. |
| Best you didn't kiss me anymore. | Лучше бы ты не целовал меня больше. |
| I don't need this anymore. | Мне это больше не надо. Возьми. |
| I didn't need you anymore. | Ты был мне больше не нужен. |
| You can't do that anymore, Reese. | Нам больше нельзя так, Риз. |
| That's why I don't keep up with them anymore. | Потому-то я с ними больше не вожусь. |
| But I don't have a world anymore. | Но у меня больше нет мира. |
| Meredith, I don't love you anymore. | Мередит, я тебя больше не люблю. |
| We don't go in the room anymore. | Мы больше в нее не заходим. |
| You don't have to live in the valley anymore. | Но вы не обязаны больше жить в Долине. |
| He couldn't even taste anymore. | Он даже не мог больше чувствовать вкус. |
| If someone turns up dead... nobody's going to be looking for them anymore. | Но если кого-то находят мертвым... их больше никто не будет искать. |
| You don't have to live in fear of your cell phone anymore. | Тебе больше не придется жить, боясь телефонных сигналов. |
| I can't meet you anymore. | Я больше не могу с тобой видеться. |
| Don't worry about Encom anymore. | Больше не волнуйся насчёт "Энкома". |
| I don't need NYADA anymore. | Я больше не нуждаюсь в НЙАДИ. |
| James McCarthy won't be "raked over the coals" anymore. | Джеймса МакКарти больше никто "доставать" не будет. |