| I couldn't take it there anymore. | Я больше не могла это выносить. |
| I can't keep running anymore. | Я больше не могу продолжать убегать. |
| I won't answer that anymore. | Больше не задавай мне этот вопрос. |
| I don't want to go to those places You send me, anymore. | Я больше не хочу отправляться туда куда ты меня посылал. |
| You're not living under our roof anymore and... | Ты больше не живешь с нами и... |
| Sergeant, I don't call up anymore. | Сержант. Я больше туда не звоню. |
| You have no reason to be angry at us anymore. | У вас нет больше причин злиться на нас. |
| The ones I've been getting aren't working anymore, Laurie. | Те, которые я доставал, больше не помогают, Лори. |
| And you didn't limp anymore. | В семимильных сапогах, и ты больше не хромал. |
| You have to understand that you cannot protect him anymore, and he killed two people. | Вы должны понять, что не можете его больше защищать, он убил 2 человек. |
| I mean, the music wasn't mine anymore. | Я к тому, что музыка больше не была моей. |
| I don't need you anymore, Charlie. | Чарли, ты мне больше не нужен. |
| I'm not going to fight with you anymore, Caroline. | Я не буду больше с тобой спорить, Кэролайн. |
| I don't need a security blanket anymore. | Мне больше не нужно ни о чем бояться. |
| Because I don't have them anymore. | Потому что у меня их больше нет. |
| I don't suppose it's good anymore. | Это больше не кажется мне хорошей идеей. |
| I just couldn't stand keeping the truth from you anymore, Katherine. | Я просто не могла больше от тебя это скрывать, Кэтрин. |
| I can't do this anymore. | Я больше не могу это скрывать. |
| I guess I don't deserve a decent married life anymore. | Наверное, я больше не заслуживаю супружеской жизни. |
| Well, she's not here anymore. | Ну, ее здесь больше нет. |
| I don't even have the letter anymore. | Но у меня его больше нет. |
| He doesn't stay with me anymore. | Он больше не живёт со мной. |
| I don't want to be a girl anymore. | Я больше не хочу быть девочкой. |
| Well, I don't check alibis anymore. | Всё равно я больше не проверяю алиби. |
| I don't even have the letter anymore. | У меня больше нет того письма. |