| Seems I don't need you anymore. | Кажется ты мне больше не нужен. |
| Well, let's just say he's not out there scamming people anymore. | Скажем так, он больше не обманывает людей. |
| But maybe we're just not in the same orbit anymore. | Но, может быть, мы просто больше не на одной орбите. |
| Now, I don't want to be a fake lover anymore. | Я не хочу больше притворяться твоим парнем. |
| I'm nobody's baby anymore and I know you've noticed. | Я больше ничей ребенок и я знаю, как вы заметили. |
| Either way, I swore not to use that kind of childish method anymore. | Кроме того, я обещала больше не прибегать к нелепым уловкам. |
| When she looks at me, I don't feel like a boy anymore. | Когда она смотрит на меня, я больше не чувствую себя мальчиком. |
| I don't recognize any of these stores anymore. | Я больше не узнаю ни один из этих магазинов. |
| I don't know what weird is anymore. | Я больше не знаю, что странно. |
| You shouldn't meet that guy anymore. | Больше не встречайся с тем парнем. |
| The secret society wouldn't be so secret anymore. | Секретное общество не будет больше секретным. |
| I can't look at you anymore, Joe. | Я не могу больше на тебя смотреть, Джо. |
| You're not driving my truck anymore. | Больше ты за руль моей машины не сядешь. |
| Julie and Jenny don't work here anymore. | Джули и Дженни здесь больше не работают. |
| Master Tan Zong, l don't want to live anymore. | Мастер Тан Цзун, Я не хочу больше жить. |
| I don't even watch them anymore. | Глаза бы мои этого больше не видели. |
| I might not be able to do the violin anymore. | Возможно, я больше не смогу играть на скрипке. |
| He won't bother you anymore, so don't worry. | Обещаю, что больше он вас не побеспокоит. |
| Don't you love me anymore? | А ты что, меня больше не любишь? |
| Then let's not see each other anymore. | Тогда давай больше не будем видеться. |
| But you said you wouldn't see me anymore. | Но ты сказал, что больше не будешь со мной встречаться. |
| I can't do this anymore. | Я не могу больше этим заниматься. |
| He can't know that you're not sired anymore. | Он не может узнать, что ты больше ему не подчиняешься. |
| Because then I remembered that you don't go out anymore. | Потому что потом я вспомнил, что ты больше не приглашаешь никого. |
| There's nothing we can do anymore. | Мы больше ничего не можем сделать. |