| I can't be your girlfriend anymore. | Я больше не могу быть твоей девушкой. |
| They're... they're not using it anymore. | Их имена... больше не используются. |
| But I can't do it anymore. | Ќо € так больше не могу. |
| She's not a Jane Doe anymore. | Ну, она больше не Джейн Доу. |
| I just can't take this anymore. | Я уже больше этого не вынесу. |
| Mako... it doesn't matter anymore. | Мако... это больше не имеет значения. |
| Okay, see the dinosaur tail isn't going around anymore. | Так, видишь хвост динозавра больше не ходит по кругу. |
| I'm not really "anything" at him anymore. | Я больше для него не "что-нибудь". |
| This isn't supposed to happen anymore. | Таких вещей больше не должно происходить. |
| I don't need to see her anymore. | Я не должен осматривать её больше. |
| You just shouldn't scare him anymore. | Просто не надо его больше пугать. |
| I know what I said earlier but I don't want the visions anymore. | Я знаю, что сказала ранее но я не хочу больше видений. |
| I don't like it here anymore. | Мне здесь вообще больше не нравится. |
| You know, I just couldn't write for TV anymore. | Ну знаешь, не мог больше писать для телевидения. |
| Mr. Weiner, I don't think I should have anymore sake. | Мистер Винер, я думаю мне больше не нужно сакэ. |
| Mary, you can't see him anymore. | Ты не можешь с ним больше встречаться. |
| Because I can't do it anymore. | Потому что я не могу больше этим заниматься. |
| 'Cause I'm not a kid anymore. | Потому что я больше не ребенок. |
| You know, I don't understand Brooklyn anymore. | Знаешь, я больше не понимаю Бруклин. |
| I don't work for the Yankees anymore. | Я больше не работаю на Янкис. |
| You know what? I cannot tolerate this anymore. | Знаете, я так не могу больше, хватит с меня. |
| No one can hurt her anymore. | Никто больше не может сделать ей больно. |
| The officer who arrested your mom doesn't work here anymore. | И офицер, который арестовал вашу маму, здесь больше не работает. |
| No. No, I was friends with a guy named George, who doesn't exist anymore. | Нет, я дружил с парнем по имени Джордж, которого больше не существует. |
| You can't go to the frontline anymore. | Вы не можете пойти на фронт больше. |