| And I can't take it anymore. | И я не могу это больше терпеть. |
| But he won't have to resist anymore. | Но больше ему не придется бороться. |
| I don't know what I'm doing anymore. | Я больше не понимаю, что делаю. |
| Mom, I'm not a bartender anymore. | Мам, я больше не бармен. |
| You would agree with me, hopefully, there's no issue of capacity anymore. | Вы согласитесь со мной, надеюсь, что нет больше проблемы емкости. |
| I don't go out to see bands anymore. | Я больше не хожу на концерты. |
| I don't want to need him anymore. | Я больше не хочу нуждаться в нем. |
| I'm not following you guys anymore. | Я больше за вами не иду, пацаны. |
| You don't need the restaurant anymore. | Тебе больше не нужен твой ресторан. |
| No, she doesn't have to be the Savior anymore. | Нет, ей больше не нужно быть Спасительницей. |
| And I don't want this anymore. | И я больше этого не хочу. |
| That means I don't need you anymore. | А это значит, что ты нам больше не нужен. |
| You're not a gangster anymore, Drizz. | Ты же больше не гангстер, Дриз. |
| You're not one of us anymore. | Ты не одна из нас больше. |
| So Jessica knows she's not in control anymore. | Чтобы Джессика поняла, что она больше не властна. |
| We're immune to Murphy's control, but not to the zombies anymore. | У нас иммунитет от контроля Мерфи, но больше нет от зомби. |
| You wouldn't have to take care of me anymore. | Тебе больше не пришлось бы обо мне заботиться. |
| Dad, I do not like rullsylta anymore. | Пап, я больше люблю сосиски. |
| Pixy can not stay here anymore. | Пикси не может больше здесь оставаться. |
| We can't trust Martha's surveillance reports anymore. | Мы больше не можем положиться на отчёты Марты. |
| I just couldn't put up with it anymore. | Я больше не мог так жить. |
| Don't think he's taking Commander Meiloorun's orders anymore. | Думаю, он больше не станет выполнять приказы командующего Мейлурана. |
| You know what? I'm not going to do this anymore. | Я больше не собираюсь с тобой это обсуждать. |
| Yes, but they do not understand Romania anymore. | Да, но они больше не понимают Румынию. |
| I don't want to sell sweets anymore. | Я больше не хочу продавать карамель. |