| She can't hurt you anymore. | Она больше не сделает тебе больно. |
| I can't deal with it anymore. | Я больше не могу это выносить. |
| She won't hurt you anymore. | Она больше не причинит тебе вреда. |
| I won't be needing you to save me anymore. | Тебе больше не нужно меня спасать. |
| My parents don't think Rosewood's a safe place anymore. | Мои родители больше не считают, что Роузвуд, это безопасное место. |
| I don't think I can do this anymore. | Но я больше так не могу. |
| But our commune leader doesn't allow that anymore. | Но лидер нашей коммуны больше этого не позволяет. |
| I told I wouldn't work with her anymore. | Я сказала, что больше с ней не сотрудничаю. |
| Guess I can't be too sure about that anymore. | Думаю, я больше не могу быть в этом уверен. |
| You're not Max's aide anymore. | Ты же больше не работаешь с Максом. |
| Sorry, but you can't train here anymore. | Прости, но ты больше не можешь тренироваться здесь. |
| I can't remember names anymore. | Я не могу больше запоминать имена. |
| I'm sorry, but I can't take it seriously anymore. | Извини, но я к этому не могу больше относиться серьезно. |
| I'm grateful because it means I can't hide from it anymore. | Я благодарен потому что я больше не могу прятаться от этого. |
| And he's not my boyfriend anymore. | И он больше не мой парень. |
| Yes, I don't sleep anymore. | Да, я больше не сплю. |
| They don't have much as time for drugs and thugs anymore. | У них нет больше времени на "наркотики" и "бандитов". |
| I can't handle it anymore. | Я не могу с этим больше справляться. |
| You're not alone in the world anymore, Ron. | Ты больше не одинок в этом мире, Рон. |
| I'm not getting dumped in that lake anymore. | Я больше не хочу оказываться в озере. |
| And she never visits daddy in hospital anymore. | И она больше не навещает папу в больнице. |
| And I'm not going to the hospital anymore. | И я больше не собираюсь идти в больницу. |
| I'm not your... hopeless, ugly little sister anymore. | Я больше... не ваша безнадёжная, уродливая сестрёнка. |
| You're not a part of our life anymore. | Ты больше не часть нашей жизни. |
| It seems she's not seeing that Scott anymore. | Кажется, она больше не встречается с Скоттом. |