| I can't eat without chilies anymore. | Я уже больше не знаю как можно кушать без перца. |
| You can't work for Pope and Associates anymore. | Ты не сможешь работать на "Поуп и партнеров" больше. |
| Not much of a point to clean living anymore. | Не многое из пункта(точки), чтобы чистить проживание больше. |
| A-actually, Alicia doesn't work here anymore. | Дело в том, что Алисия Флоррик тут больше не работает. |
| I know you can't bluejack her anymore. | Я в курсе, что подслушать ты её больше не можешь... |
| You can't say that anymore. | Так вот, ты не можешь так больше говорить. |
| She says we're not her family anymore. | Она сказала, что для неё мы больше не семья. |
| I thought that school doesn't exist anymore. | Я думал, что этой школы не не существует больше... |
| Maybe we shouldn't call him Sammy anymore. | Может быть, мы больше не должны называть его Сэмми. |
| McGee said something about not bringing in outsiders anymore. | МакГи что-то сказал о том, что больше мы не имеем дела с чужаками. |
| I overheard Drew asking Jenna why you're not dog-sitting anymore. | Я слышал, как Дрю спрашивал Дженну о том, почему ты больше не присматриваешь за мной. |
| We're not really friends anymore. | Да мы больше не друзья на самом деле. |
| Scared that my family won't love me anymore. | Напугана из-за того, что моя семья больше меня не любит. |
| Said he didn't need him anymore. | Сказал, что он в нём больше не нуждается. |
| She said you don't go anymore. | Она сказала, что вы больше к нейне приходите. |
| DCU doesn't need it anymore. | Отделу по борьбе с наркотиками она больше не нужна. |
| That you don't like me anymore. | Люди говорят, что вы меня больше не любите. |
| You don't scare me anymore. | Знаешь что, Фредди, ты меня больше не испу... |
| The casino doesn't use them anymore. | Голубые и оранжевые. В казино они больше не используются. |
| I can't bowl with you anymore. | Я больше не могу играть с тобой в боулинг. |
| Scale does not matter anymore, flexibility does. | Размер больше не имеет значения, в отличие от гибкости. |
| But we cannot ignore this corruption anymore. | Но игнорировать происходящее мы больше не можем себе позволить. |
| I won't come back there anymore. | Мне это не понравилось, и я туда больше не вернусь. |
| I think you can't write anymore. | Я думаю, что ты больше не можешь писать. |
| But at least you weren't brooding anymore. | Ну, по крайней мере, ты больше не думал об этом. |