Примеры в контексте "Anymore - Больше"

Перевод

Примеры

Примеры: Anymore — Больше

• She must have thought didn't love her anymore.

  Должно быть, она думала, что мы не любил ее больше.

• Had... as in not anymore.

  Была девушка..., но ее больше нет.

• It just didn't fit anymore.

  Просто оно больше не вписывалось в мою жизнь.

• Race, religion and class don't matter anymore.

  Происхождение, религия и социальное окружение больше не играют никакой роли.

• Well, at least Ed can't ring me anymore...

  Прекрасно, по крайней мере, Эд не сможет мне больше названивать.

• No one puts pen to paper anymore.

  Никто больше не берет в руки бумагу и ручку.

• Sorry you're not happy anymore.

  Мне очень жаль, что ты больше не счастлив.

• Guess I should apologize for Nick not being a grimm anymore.

  Наверное, мне надо извиниться за то, что Ник больше не Гримм.

• So you can't play here anymore.

  Таким образом, вы не можете здесь больше играть.

• Hardly even think about her anymore.

  Я даже почти не думаю о ней больше.

• You are not welcome here anymore.

  Здесь ты больше никто не хочет тебя видеть.

• You touch me without seeing me anymore.

  Ко мне ты прикасаешься, но ты меня больше не видишь.

• I can't stay here anymore.

  Я... Я не могу больше здесь оставаться.

• Pete, I can't let you race anymore.

  Пит, как твой друг, я больше не могу позволить тебе участвовать в гонках.

• I'm not buying this anymore.

  Нет. Больше я на это не куплюсь.

• Anyway... I won't bother you anymore.

  Так или иначе... я не буду больше тебя беспокоить.

• Then he said we shouldn't meet anymore.

  Потом он сказал, что мы больше не должны видеться.

• I can't talk to you anymore.

  Я... Я не могу с тобой больше говорить.

• Plus you don't want me anymore.

  И к тому же ты меня больше не хочешь.

• They don't make them like that anymore.

  Да, таких, как он, больше не выпускают.

• I can't be silent about Bender anymore.

  Не могу больше оставаться в стороне и молчать по поводу Бендера.

• You can't stand alone anymore.

  Вы не можете больше быть сами по себе.

• I'm not seeing her anymore.

  Я говорил, что больше с ней не встречаюсь.

• Now you have to little sisters that have no father anymore.

  Теперь у тебя есть младшие сестрёнки, у которых нет никакого отца больше.

• Thought we weren't talkin' about him anymore.

  А мне казалось, что мы о нем больше не разговариваем.

Другие варианты перевода слова anymore

• Уже
• Теперь
• Еще
• Ребенок
• Терпеть
• Значения
• Видеть
• Дальше
• Так
• Говорить
• Жить
• Бояться