| In 2008, it was also included on another compilation, called 17. | В 2008 г. он также вошёл в другой сборник под названием «17». |
| If a lady is done Labor to come here it may be another outcome. | Если мадам потрудилась прийти сюда, значит, наверняка, есть и другой выход. |
| No, only to another city. | Нет, просто в другой город. |
| Now, that's another discussion. | Ну, это - другой разговор. |
| According to another, awareness-raising was an important preventive measure given that some human rights abuses are committed inadvertently owing to a lack of awareness. | По мнению другой делегации, повышение осведомленности является важной превентивной мерой, поскольку некоторые нарушения прав человека совершаются непредумышленно, вследствие недостаточной информированности. |
| Being with another woman after all this time. | Быть с другой женщиной после столького времени. |
| And if another man, someone from a different culture, started giving him advice... | И если бы другой человек, кто-то, кто принадлежит к другой культуре, стал бы давать ему советы... |
| I should have known you'd dump me for another girl. | Мне следовало знать, что все дело в другой девушке. |
| I think Celeste knows I'm seeing another woman. | Дядя Чарли, я думаю, что Селеста знает, что я встречаюсь с другой. |
| Get rid of them before Jake walks in... with another girl. | Нам нужно избавиться от них до того, как Джейк придет сюда с другой девушкой. |
| Arms should have been in another car. | Оружие должно было быть в другой машине. |
| We want it so another small Irishman can sit at it. | Мы хотим чтобы за ним сидел другой маленький ирландец. |
| We have another great desk that just came in. | Но у нас есть другой стол который только что завезли. |
| You sure there's not another desk? | Ты уверен что это не какой то другой стол? |
| Wait until I get another plane! | Подожди, я в другой самолет сяду! |
| You don't wait till the drink's done to order another. | Ты не ждешь, пока бокал закончится, чтобы заказать другой. |
| On another note, General, we were talking about supply. | С другой стороны, генерал, мы обсуждали предложение. |
| You can repay me another time. | Ты можешь отплатить мне в другой раз. |
| We just - We'll do it another day. | Мы просто сделаем это в другой день. |
| He had an affair with another woman. | Он делал то самое с другой женщиной. |
| He thinks he's in training for another job at the mall. | Он думает, что он на тренинге для другой работы, в торговом центре. |
| The bell rang again, and I went to another class. | Потом опять прозвенел звонок, и я пошла на другой урок. |
| That's fine. I left you another list. | Хорошо, я оставила для тебя другой список. |
| I have another address that might be good. | У меня есть ещё другой конакт, не знаю насколько он хороший, но... |
| All it confirms is that another individual was present when he died. | Все это подтверждает, что кто-то другой присутствовал при самоубийстве. |