Примеры в контексте "All - Это"
Перевод
Примеры
Примеры: All — Это
-
So all we have to do is remove the IUD.
Значит, все, что нам нужно сделать, так это вытащить его.
-
But at some point, all it takes is one last contact to cause a full-blown reaction.
Но однажды, все, что необходимо - это последний контакт, чтобы вызвать полноценную реакцию.
-
It cost me all my men to do it.
Это стоило мне всех моих людей.
-
Alistair, I do understand how upsetting all this must be...
Алистер, я понимаю, насколько всё это грустно...
-
Heavy, I'd imagine, lugging all that lot about.
Могу представить, как тяжело, таскать всё это с собой.
-
That's the problem when people write in all caps.
Это проблема, когда люди пишут заглавными буквами.
-
I think it all started when my parents told me I was not good enough for a goldfish.
Я думаю всё это началось когда мои родители сказали мне что я недостаточно хорош для золотой рыбки.
-
We want to provide complete medical services to all.
Я не хочу, чтобы это случилось и с тобой.
-
No. That was all just depressed artist talk, Roxie.
Нет, Это просто была болтовня художника в депресии, Рокси.
-
Yes, well, we all had plenty of good reasons to think bacterial.
Да, у нас было полно отличных причин полагать, что это бактериальное.
-
That you're telling me all this.
От того, что ты мне это говоришь.
-
It's all worth it as long as you save my brother.
Это стоит того, если ты спасешь моего брата.
-
First of all, it was dinner.
Во-первых, это был просто ужин.
-
That was all a show to impress us.
Она всё это специально, напоказ делала.
-
And all I had to do was just make something up.
И все что мне нужно было сделать, это выдумать что-то.
-
That's all I can offer.
Это всё, что я могу предложить.
-
This will all be over by the end of the day.
Это все закончится к концу дня.
-
Hazel, we only have five minutes or this will all have been for nothing.
Хейзел, у нас всего 5 минут или это все было зря.
-
Tonight all I did was talk about their kids and cholesterol.
Сегодня же все, что я делал - это говорил о детях и холистерине.
-
It's all for your sake, Anechka.
Это все ради тебя, Анечка.
-
And all this time we thought our baby had committed suicide.
Всё это время... мы думали, что наша девочка покончила жизнь самоубийством.
-
Which means all treatments are not working.
Это означает, что у Тома сложная ситуация.
-
That all come out of your rack?
Ты что, все это выдоила из своих буферов?
-
That's all I need to know.
Это всё, что мне надо знать.
-
I'll tell you all what it is.
Я скажу вам всем, что это.
Другие варианты перевода слова all
Все переводы слова allСлово all в словаре

All — Все
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом all
- above all elseважнее всего остального; в первую очередь
- after allв конце концов, в конечном счете; наконец
- after all is said and doneкогда все решено, в конечном счете
- against the odds / against all oddsвопреки трудностям, наперекор обстоятельствам
- all alongвсе время, с самого начала
- all at onceнеожиданно, без предупреждения
- all but1. все, кроме; каждый, кроме 2. почти, едва не
- all day longвесь день
- all earsвнимательно слушать, превратиться в слух
- all for (someone or something)быть двумя руками за кого-либо или что-либо; полностью поддерживать кого-либо или что-либо
- all hell breaks looseначинается полный хаос; все летит ко всем чертям
- all importantсамое важное, срочное или необходимое
Пословицы со словом all
- all good thing must come to an endвсе хорошее когда-либо заканчивается
- all is fair in love and warв любви и на войне все средства хороши
- all is well that ends well / all's well that ends wellвсе хорошо, что хорошо кончается (из пьесы Шекспира "All's well that ends well")
- all roads lead to Romeвсе дороги ведут в Рим
- all that glitters is not goldне все то золото, что блестит
- all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
- all work and no play makes Jack a dull boyот одной работы без развлечений загрустит и Джек
- it takes all kinds to make a world / it takes all sorts to make a worldлюди всякие бывают; все люди разные
- Jack of all trades and master of noneза все браться и ничего толком не уметь
- money is the root of all evilденьги – корень зла
- time is a great healer / time cures all thingsвремя - лучший целитель; время лечит
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово