That means all three sides are of equal length. |
Это значит, что все три стороны у него одинаковой длины. |
It's all he talks about lately. |
Это всё, о чём он разговаривает в последнее время. |
A visitor is all I ask. |
Посетитель - это все, что я прошу. |
His word is all we have, jack. |
Его слово - это все, что у нас есть, Джек. |
It's nice after all this time. |
Здорово, что по прошествии времени это до сих пор так. |
Now all I want is the asthma medicine. |
Сейчас всё, что мне нужно это лекарство от астмы. |
Now all we need is those campaign buttons. |
Сейчас всё, что нам нужно - это эти значки для кампании. |
I miss the days when all we did was talk. |
Я скучаю по тем дням, когда всё, что мы делали, - это разговаривали. |
Kaposi, toxoplasmosis... he had it all. |
Саркома, токсоплазмоз... Все это у него уже есть. |
Would that all profited so in dealings with Spartacus. |
Обернулось бы это такой же выгодой, как сделка со Спартаком. |
It's all about client maintenance. |
Это все для того, чтобы удержать клиентов. |
That's all anyone can ask. |
Это - все, о чем любой мог просить. |
That's all I knew till tonight. |
Это все, что мне было известно до сегодняшней ночи. |
And it's all to fix this very talented arm. |
И все это для того, чтобы вылечить эту очень талантливую руку. |
This applies to all symbols that can be used as brackets. |
Это также относится ко всем символам, которые могут быть использованы в качестве скобок. |
After all, fascism is really nationalism... |
В конце концов, фашизм это на самом деле национализм». |
This is now required in all project documents. |
Это требование в настоящее время предъявляется во всех проектных документах. |
You implied that all would have been fine otherwise. |
Это значит, что в противном случае всё было бы в порядке. |
It's all about not losing Hannah. |
Это всё из-за того, чтобы не потерять Ханну. |
That's all I want for Christmas. |
Это - все, чего я хочу на Рождество. |
It's all I want forever. |
Это - все, чего я хочу навсегда. |
I can't believe you made all these. |
Я не могу поверить, что ты сделала всё это. |
And that's about all i remember. |
Впрочем, это практически всё, что я помню. |
Studying's all very well, but... |
Послушай, старик, занятия - это прекрасно, но все же... |
It's all I have of hers. |
Это единственное, что у меня от нее осталось. |